南堂八绝句 其七

· 邹浩

倦来搘策立阶除,深喜官居似隐居。
寒日西流报衙鼓,纷纷清影上圗书。

简要说明

这首诗描绘了诗人在官署南堂的所见所感,展现了一种闲适、静谧的氛围。表达了诗人虽居官所,却有隐居般的心境,体现出对这种宁静生活的喜爱。

逐句注释

  • “倦来搘策立阶除”:
    • 字词:“搘策”,拄着拐杖;“阶除”,台阶。
    • 句意:疲倦了就拄着拐杖站在台阶上。
  • “深喜官居似隐居”:
    • 字词:“官居”,官府住所;“隐居”,指隐居生活。
    • 句意:十分欣喜自己在官府的居所好像隐居的地方一样。
  • “寒日西流报衙鼓”:
    • 字词:“寒日”,寒冷的太阳;“西流”,向西移动;“衙鼓”,旧时衙门中用以集散官吏的鼓声。
    • 句意:寒冷的太阳向西移动,传来了衙鼓的声音。
  • “纷纷清影上圗书”:
    • 字词:“清影”,清凉的影子;“圗书”,书籍。
    • 句意:纷纷扰扰的清凉影子映在了书籍之上。

现代译文

疲倦时拄着拐杖站在台阶上,
十分欢喜这官署好似隐居地。
寒冷的太阳西沉传来衙鼓声,
纷纷的清凉影子映上了书籍。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但推测是他在任官职期间,或许当时政务的忙碌让他感到疲倦,而官署中的这份宁静让他有了如隐居般的感受,于是写下此诗来表达自己当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“倦来搘策立阶除”是静态的画面,描绘诗人拄杖站立的情景;“寒日西流报衙鼓”则是动态描写,太阳西沉、衙鼓声响,动静结合,使诗歌画面富有变化。
    • 借景抒情:通过描写官署中寒日西流、清影上图书等景色,抒发了诗人对这种似隐居般宁静生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却生动地描绘出了场景和心境。如“深喜”二字直白地表达出诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境。诗人站在台阶上,周围是寒日、衙鼓、清影和书籍,给人一种远离尘世喧嚣、宁静致远的感觉,体现出诗人在繁杂的官场中寻求内心宁静的心境。

常见问题

《南堂八绝句 其七》的作者和朝代是什么?

《南堂八绝句 其七》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《南堂八绝句 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在官署南堂的所见所感,展现了一种闲适、静谧的氛围。表达了诗人虽居官所,却有隐居般的心境,体现出对这种宁静生活的喜爱。

《南堂八绝句 其七》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但推测是他在任官职期间,或许当时政务的忙碌让他感到疲倦,而官署中的这份宁静让他有了如隐居般的感受,于是写下此诗来表达自己当下的心境。

《南堂八绝句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“倦来搘策立阶除”是静态的画面,描绘诗人拄杖站立的情景;“寒日西流报衙鼓”则是动态描写,太阳西沉、衙鼓声响,动静结合,使诗歌画面富有变化。 借景抒情 :通过描写官署中寒日西流、清影上图书等景色,抒发了诗人对这种似隐居般宁静生活的喜爱之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却生动地描绘出了场景和心境。如“深喜”二字直白地...