这首诗描绘了清晨城中春意融融的景象,提及博陵先生从西边归来这一事件,表达了诗人认为在当前天时人事的状况下,不应让美好的事物(璧月)被浮云遮蔽的感慨,可能有对友人仲孺有所期待、劝勉的情感。
简仲孺
晓来城府春融怡,博陵先生还自西。
天时人事已如此,不应璧月空云霓。
天时人事已如此,不应璧月空云霓。
简要说明
逐句注释
- “晓来城府春融怡”:
- 字词:“晓来”,清晨;“城府”,指城市官府所在地;“融怡”,和乐、愉快,这里形容春天的和暖宜人。
- 句意:清晨时分,城市里充满了春天和暖宜人的气息。
- “博陵先生还自西”:
- 字词:“博陵先生”,可能是对仲孺的尊称,“博陵”也许是其祖籍或与他有相关联系的地名;“还自西”,从西边归来。
- 句意:博陵先生从西边回来了。
- “天时人事已如此”:
- 字词:“天时”,指当时的自然气候、时节等情况;“人事”,指世间的各种事情、情况。
- 句意:天时和人事发展到现在这个地步了。
- “不应璧月空云霓”:
- 字词:“璧月”,像璧玉一样皎洁的月亮,常象征美好、高洁的事物;“云霓”,云霞,这里可能有遮蔽、阻碍之意。
- 句意:不应该让皎洁的月亮白白地被云霞遮蔽。
现代译文
清晨时分,城中一片春天和暖宜人的景象,
博陵先生从西边回到了这里。
天时和人事已经发展成现在这个样子,
不应该让皎洁的月亮白白地被云霞遮挡。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间和详细背景较难确切知晓,但从诗中可以推测,当时或许正值春天,友人仲孺从西边归来。在当时的社会环境和人事背景下,诗人可能有感于现状,希望仲孺能发挥自己的才能,不要让美好的品质和能力被埋没,就如同不应让璧月被云霓遮蔽一样。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“晓来城府春融怡”的春日景象,营造出一种和暖愉悦的氛围,为下文友人归来以及诗人情感的抒发做铺垫,借春天的美好景色抒发对友人归来的一种积极期待的情感。
- 象征手法:“璧月”象征着美好的事物、友人仲孺的才能或品质等,“云霓”象征着阻碍、不利的因素,通过这种象征,形象地表达了诗人希望友人不要被不利因素影响,要展现自身价值的想法。
- 语言特色:语言简洁直白,用平实的语言传达出深刻的情感和想法。如“天时人事已如此”直接点明现状,“不应璧月空云霓”直抒胸臆,表达期望。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清新、和美的春日城市意境,后两句则在此基础上增添了一种感慨和期待的氛围,使整首诗的意境既有自然之美,又有情感的深度,引发读者对诗中蕴含的道理和情感的思考。
常见问题
《简仲孺》的作者和朝代是什么?
《简仲孺》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《简仲孺》主要写了什么?
这首诗描绘了清晨城中春意融融的景象,提及博陵先生从西边归来这一事件,表达了诗人认为在当前天时人事的状况下,不应让美好的事物(璧月)被浮云遮蔽的感慨,可能有对友人仲孺有所期待、劝勉的情感。
《简仲孺》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间和详细背景较难确切知晓,但从诗中可以推测,当时或许正值春天,友人仲孺从西边归来。在当时的社会环境和人事背景下,诗人可能有感于现状,希望仲孺能发挥自己的才能,不要让美好的品质和能力被埋没,就如同不应让璧月被云霓遮蔽一样。
《简仲孺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“晓来城府春融怡”的春日景象,营造出一种和暖愉悦的氛围,为下文友人归来以及诗人情感的抒发做铺垫,借春天的美好景色抒发对友人归来的一种积极期待的情感。 象征手法 :“璧月”象征着美好的事物、友人仲孺的才能或品质等,“云霓”象征着阻碍、不利的因素,通过这种象征,形象地表达了诗人希望友人不要被不利因素影响,要展现自身价值的想法。...