送王幼安赴举

· 邹浩

几年幽径委榛芜,此去寒生孰子如。
笔下奔腾三峡水,胸中突兀五车书。
岂惟丽赋欺弘正,会使清时识仲舒。
富贵由来皆骨相,门闾高处莫趦趄。

简要说明

这首诗是邹浩为送王幼安赴科举考试而作。诗中先感叹王幼安此前的坎坷,接着赞扬他才华横溢,相信他不仅能在科举中凭借华丽辞赋胜出,还能让圣明时代认识他的贤能,最后鼓励他追求富贵,不要退缩。

逐句注释

  • “几年幽径委榛芜,此去寒生孰子如”:
    • 字词:“幽径”,偏僻的小路,喻指王幼安此前的境遇;“委”,弃置;“榛芜”,杂草丛生;“寒生”,寒士,指王幼安。
    • 句意:几年间你如身处偏僻小路被杂草弃置般境遇不佳,此番前去赴考,哪个寒士能比得上你。
  • “笔下奔腾三峡水,胸中突兀五车书”:
    • 字词:“三峡水”,形容文笔如三峡之水般奔腾汹涌;“五车书”,出自《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”,形容读书很多,学识渊博。
    • 句意:你笔下的文字如三峡之水奔腾,胸中藏有五车的学识。
  • “岂惟丽赋欺弘正,会使清时识仲舒”:
    • 字词:“丽赋”,华丽的辞赋;“弘正”,可能指唐代的杨弘正,这里泛指擅长作赋之人;“清时”,政治清明的时代;“仲舒”,指汉代董仲舒,以贤良著称。
    • 句意:你岂止是华丽的辞赋能超过杨弘正等作赋高手,还会让这政治清明的时代认识你如董仲舒般的贤能。
  • “富贵由来皆骨相,门闾高处莫趦趄”:
    • 字词:“骨相”,旧时认为人的骨骼相貌能预示命运富贵;“门闾”,家门;“趦趄”,迟疑不前。
    • 句意:富贵向来和人的骨相有关,你有这等才华,面对富贵的机遇,在高处的家门面前不要迟疑不前。

现代译文

几年间你像被杂草弃置在偏僻小路,此番赴考哪个寒士能和你相比。
你笔下文字如三峡之水奔腾不息,胸中藏着五车的学识渊博无比。
你华丽的辞赋定能超越那些高手,还会让这清明时代认识你的贤能。
富贵向来和骨相命运紧密相连,面对富贵机遇在家门前别再迟疑。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,科举制度是文人进入仕途的重要途径。王幼安准备参加科举考试,邹浩写此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但能看出当时邹浩对王幼安充满期待,希望他能在科举中取得好成绩,实现自己的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻结合:“笔下奔腾三峡水”将王幼安的文笔比作奔腾的三峡水,运用夸张的手法生动形象地写出其文笔的气势磅礴,富有感染力。
    • 用典:“五车书”“仲舒”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以惠施的博学、董仲舒的贤能来赞扬王幼安的学识和才能,使赞扬更有力度。
  • 语言特色:语言豪放大气,充满激情,如“岂惟……会使……”的句式,增强了诗歌的语气和表现力,充分表达出对王幼安的肯定和鼓励。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对王幼安此前境遇的同情,更有对他才华的高度赞美和对其在科举中取得成功的殷切期望,鼓励之情溢于言表。

常见问题

《送王幼安赴举》的作者和朝代是什么?

《送王幼安赴举》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《送王幼安赴举》主要写了什么?

这首诗是邹浩为送王幼安赴科举考试而作。诗中先感叹王幼安此前的坎坷,接着赞扬他才华横溢,相信他不仅能在科举中凭借华丽辞赋胜出,还能让圣明时代认识他的贤能,最后鼓励他追求富贵,不要退缩。

《送王幼安赴举》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,科举制度是文人进入仕途的重要途径。王幼安准备参加科举考试,邹浩写此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但能看出当时邹浩对王幼安充满期待,希望他能在科举中取得好成绩,实现自己的抱负。

《送王幼安赴举》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻结合 :“笔下奔腾三峡水”将王幼安的文笔比作奔腾的三峡水,运用夸张的手法生动形象地写出其文笔的气势磅礴,富有感染力。 用典 :“五车书”“仲舒”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以惠施的博学、董仲舒的贤能来赞扬王幼安的学识和才能,使赞扬更有力度。 语言特色 :语言豪放大气,充满激情,如“岂惟……会使……”的句式,增强了诗歌的语气和表...