次韵世美简别乘喜雨

· 邹浩

一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟。
枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青。
击壌田家方自得,掷金诗轴已交形。
病来无复高阳兴,宴喜空烦置醁醽。

简要说明

这首诗围绕喜雨之事展开,描绘了喜雨带来的景象与影响,表达了诗人对百姓因雨而摆脱困境的欣慰,同时提及自己因病无法参与宴喜活动的遗憾之情。

逐句注释

  • “一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟”:
    • 字词:“一勺龙泉”,可能指某种能带来降雨的神秘力量或象征;“甫”,刚刚;“南溟”,南海。
    • 句意:一勺龙泉的力量刚刚到达城中,那滂沱大雨仿佛是从南海倾泻而下。
  • “枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青”:
    • 字词:“枣心”,可理解为内心,这里指心系百姓;“斯民”,这些百姓;“菜色”,因饥饿而发黄的脸色;“青”,恢复健康的脸色。
    • 句意:心中正为百姓而赤诚担忧,如今下了雨,哪还用担心百姓日后还会面带饥色呢。
  • “击壌田家方自得,掷金诗轴已交形”:
    • 字词:“击壌”,古代一种游戏,这里代表百姓安居乐业的生活;“掷金”,形容诗轴珍贵;“交形”,相互交流展示。
    • 句意:田家百姓正自得其乐地过着日子,珍贵的诗轴也在人们之间相互交流展示。
  • “病来无复高阳兴,宴喜空烦置醁醽”:
    • 字词:“高阳兴”,指高朋满座的兴致,源自“高阳酒徒”;“醁醽”,美酒。
    • 句意:自从生病后就没有了往日高朋满座的兴致,举办宴喜活动空劳烦准备美酒了。

现代译文

一勺龙泉的神力刚到城中,
滂沱大雨好似从南海倾盆。
心中正为百姓的疾苦赤诚,
有了雨哪愁百姓面黄饥贫。
田家百姓击壤生活多惬意,
珍贵诗轴相互交流好欢欣。
无奈生病没了往日的雅兴,
宴喜摆酒空劳烦准备香醇。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。这首诗是他和世美赠别乘喜雨之作的次韵诗。当时可能当地遭遇旱灾,百姓生活困苦,而这场喜雨的到来缓解了旱情,给百姓带来了希望和生机。诗人有感于此,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟”运用夸张手法,突出了这场雨来得突然且猛烈,增强了诗歌的感染力。
    • 对比:“枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青”将诗人对百姓的担忧与喜雨后百姓生活的转变形成对比,体现了喜雨带来的积极影响。
  • 语言特色:语言较为平实,但用词精准,如“枣心”形象地表达了诗人对百姓的赤诚之心。
  • 意境营造:诗中通过描绘喜雨后百姓安居乐业、相互交流诗轴的场景,营造出一种欢快、祥和的氛围,同时诗人因病无法参与宴喜又增添了一丝遗憾之情,使意境更加丰富复杂。

常见问题

《次韵世美简别乘喜雨》的作者和朝代是什么?

《次韵世美简别乘喜雨》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《次韵世美简别乘喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨之事展开,描绘了喜雨带来的景象与影响,表达了诗人对百姓因雨而摆脱困境的欣慰,同时提及自己因病无法参与宴喜活动的遗憾之情。

《次韵世美简别乘喜雨》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。这首诗是他和世美赠别乘喜雨之作的次韵诗。当时可能当地遭遇旱灾,百姓生活困苦,而这场喜雨的到来缓解了旱情,给百姓带来了希望和生机。诗人有感于此,写下此诗。

《次韵世美简别乘喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟”运用夸张手法,突出了这场雨来得突然且猛烈,增强了诗歌的感染力。 对比 :“枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青”将诗人对百姓的担忧与喜雨后百姓生活的转变形成对比,体现了喜雨带来的积极影响。 语言特色 :语言较为平实,但用词精准,如“枣心”形象地表达了诗人对百姓的赤诚之心。 意境营造 :诗中通过描绘喜雨后百姓安...