这首诗记录了邹浩与友人在王宪湖上分韵赋诗的雅集活动。诗中描绘了湖上风起芰荷的景色,体现了与友人相聚的愉悦,表达了对当下清赏时光的留恋,同时还蕴含着对未来仕途变化的期许。
王宪湖上分韵得荷字
使星明处是天河,习习轻飚生芰荷。
自有芝兰随后乘,更容簪履侍鸣珂。
未甘城鼓促清赏,聊与汀鸥分素波。
异日定应如此少,云雷行欲起龙梭。
自有芝兰随后乘,更容簪履侍鸣珂。
未甘城鼓促清赏,聊与汀鸥分素波。
异日定应如此少,云雷行欲起龙梭。
简要说明
逐句注释
- “使星明处是天河,习习轻飚生芰荷”:
- 字词:“使星”,古代认为天节八星主使臣事,因称帝王使者为使星;“天河”,银河;“飚”同“飙”,暴风,这里指微风;“芰荷”,出水的荷。
- 句意:使者所到之处如同明亮的天河,微风轻轻吹拂,在芰荷间荡漾。
- “自有芝兰随后乘,更容簪履侍鸣珂”:
- 字词:“芝兰”,常用来比喻才德出众的人;“簪履”,簪和鞋,指达官贵人;“鸣珂”,显贵者所乘的马以玉为饰,行则作响。
- 句意:有众多才德出众的人跟随着,更有达官贵人陪侍在侧。
- “未甘城鼓促清赏,聊与汀鸥分素波”:
- 字词:“城鼓”,城市中报时的鼓声;“汀鸥”,栖息在小洲上的鸥鸟;“素波”,白色的波浪。
- 句意:不甘心被城鼓催促结束这清雅的赏游,姑且与汀洲上的鸥鸟一同分享这白色的波浪。
- “异日定应如此少,云雷行欲起龙梭”:
- 字词:“异日”,他日,将来;“云雷”,在古代象征着有变革兴起的迹象;“龙梭”,传说中龙所吐之梭,这里象征有才能的人。
- 句意:将来这样的相聚时光一定会很少,风云变幻之时,像龙梭一样的人才即将兴起。
现代译文
使者光芒闪耀之处好似天河一般明亮,
微风轻轻吹过,在芰荷间泛起阵阵涟漪。
有许多才德出众的人跟随着同行,
更有达官贵人陪侍在这热闹场合。
不甘心被城鼓催促而结束这清雅赏游,
姑且与汀洲上的鸥鸟一同分享这碧波。
日后这样的相聚时光必定会很少,
风云变幻之际,有才之人即将奋起。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,政治环境复杂多变。此次在王宪湖上分韵赋诗的雅集活动,可能是在一个相对闲适的时刻,众多文人雅士相聚。当时邹浩或许处于仕途的某个阶段,与友人相聚游玩,借景抒情,既享受当下的聚会之乐,又对未来的仕途有所思考和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首句以“使星明处是天河”起兴,将使者比作明亮的天河,既点明了聚会的人物身份不凡,又营造出一种宏大的氛围。尾联以“云雷行欲起龙梭”作比,用云雷象征变革的时机,龙梭象征人才,暗示未来会有一番变化,寄托了对人才兴起的期望。
- 情景交融:诗中既有对王宪湖景色的描写,如“习习轻飚生芰荷”“聊与汀鸥分素波”,展现出宁静优美的自然景象;又融入了诗人的情感,如“未甘城鼓促清赏”表达了对当下时光的留恋,使情与景自然融合。
- 语言特色:语言典雅华丽,使用了“芝兰”“簪履”“鸣珂”等具有文化内涵的词汇,展现出文人雅集的高雅格调。同时,用词精准,如“习习”生动地描绘出微风的轻柔,“素波”形象地写出了湖水的清澈。
- 意境营造:通过对湖景、人物活动的描写,营造出一种既闲适又充满希望的意境。前半部分描绘聚会的热闹与湖景的优美,后半部分则在留恋当下的基础上,展望未来,使整首诗的意境更加丰富和深远。
常见问题
《王宪湖上分韵得荷字》的作者和朝代是什么?
《王宪湖上分韵得荷字》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《王宪湖上分韵得荷字》主要写了什么?
这首诗记录了邹浩与友人在王宪湖上分韵赋诗的雅集活动。诗中描绘了湖上风起芰荷的景色,体现了与友人相聚的愉悦,表达了对当下清赏时光的留恋,同时还蕴含着对未来仕途变化的期许。
《王宪湖上分韵得荷字》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,政治环境复杂多变。此次在王宪湖上分韵赋诗的雅集活动,可能是在一个相对闲适的时刻,众多文人雅士相聚。当时邹浩或许处于仕途的某个阶段,与友人相聚游玩,借景抒情,既享受当下的聚会之乐,又对未来的仕途有所思考和期许。
《王宪湖上分韵得荷字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :首句以“使星明处是天河”起兴,将使者比作明亮的天河,既点明了聚会的人物身份不凡,又营造出一种宏大的氛围。尾联以“云雷行欲起龙梭”作比,用云雷象征变革的时机,龙梭象征人才,暗示未来会有一番变化,寄托了对人才兴起的期望。 情景交融 :诗中既有对王宪湖景色的描写,如“习习轻飚生芰荷”“聊与汀鸥分素波”,展现出宁静优美的自然景象;又融入了诗...