送曹巨源之南都

· 邹浩

高堂且置琴中操,骏马初驰陌上尘。
无限清风与明月,一时分付属闲人。

简要说明

这首诗是邹浩为友人曹巨源前往南都送别而作。诗中展现了送别时的场景,鼓励友人放下世俗的羁绊,以轻松的心态踏上新的旅程,表达了对友人豁达生活的期许和祝福。

逐句注释

  • “高堂且置琴中操”:
    • 字词:“高堂”,高大的厅堂,这里可理解为家中;“琴中操”,琴曲,代指尘世中需要专注投入的事物。
    • 句意:在家中暂且放下弹奏琴曲的事情。
  • “骏马初驰陌上尘”:
    • 字词:“骏马”,好马;“陌”,道路。
    • 句意:骏马开始在道路上奔跑,扬起尘土。
  • “无限清风与明月”:
    • 字词:“清风”“明月”,指代美好的自然景色。
    • 句意:那无尽的清风和明月。
  • “一时分付属闲人”:
    • 字词:“分付”,交付;“闲人”,这里指放下俗务、心境闲适之人,即曹巨源。
    • 句意:一下子都交付给闲适的人(曹巨源)了。

现代译文

在家中暂且放下琴曲之事,
骏马已开始在道路上扬起尘土。
那无尽的清风和明月啊,
此刻都一并交付给你这闲适之人。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。曹巨源要前往南都,在送别之际,邹浩写下此诗。北宋时期文人之间送别赠诗较为常见,通过诗歌表达对友人的情谊和祝福。邹浩可能希望曹巨源在前往南都的旅途中,能够抛开尘世的纷扰,以一种闲适的心境去享受旅途和新的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“高堂且置琴中操”与“骏马初驰陌上尘”形成对比,前者体现了家中安稳、闲适但可能有羁绊的生活,后者展现了友人踏上新旅程的动感和活力,突出了友人开始新征程的变化。
    • 借景抒情:“无限清风与明月”,诗人借自然界美好的清风明月之景,抒发了希望友人能享受自由、闲适生活的情感,将情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了送别时的情感和对友人的期许,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:诗中营造出一种洒脱、豁达的意境。从友人放下家中事务骑马远行,到清风明月相伴,给人一种远离尘世纷扰、悠然自得的感觉,体现了诗人对友人生活状态的美好祝愿。

常见问题

《送曹巨源之南都》的作者和朝代是什么?

《送曹巨源之南都》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《送曹巨源之南都》主要写了什么?

这首诗是邹浩为友人曹巨源前往南都送别而作。诗中展现了送别时的场景,鼓励友人放下世俗的羁绊,以轻松的心态踏上新的旅程,表达了对友人豁达生活的期许和祝福。

《送曹巨源之南都》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。曹巨源要前往南都,在送别之际,邹浩写下此诗。北宋时期文人之间送别赠诗较为常见,通过诗歌表达对友人的情谊和祝福。邹浩可能希望曹巨源在前往南都的旅途中,能够抛开尘世的纷扰,以一种闲适的心境去享受旅途和新的生活。

《送曹巨源之南都》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“高堂且置琴中操”与“骏马初驰陌上尘”形成对比,前者体现了家中安稳、闲适但可能有羁绊的生活,后者展现了友人踏上新旅程的动感和活力,突出了友人开始新征程的变化。 借景抒情 :“无限清风与明月”,诗人借自然界美好的清风明月之景,抒发了希望友人能享受自由、闲适生活的情感,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了送别时的情...