次韵崔浚明见赠

· 邹浩

谁为冥行作指南,青灯黄卷久间关。
逢君岂测陂千顷,许我时窥豹一斑。
骥足拘挛虽未展,龙鳞腾踏会须攀。
如何暗把隋珠掷,欲报殷勤只强颜。

简要说明

这首诗是邹浩对崔浚明赠诗的和韵之作。诗中先表达自己在学问道路上的摸索,遇到崔浚明后得以窥见其才学的一斑,接着表明自己虽暂时受到束缚,但仍有凌云之志,最后对崔浚明的赠诗表示感恩,又惭愧自己难以回报。

逐句注释

  • “谁为冥行作指南,青灯黄卷久间关”:
    • 字词:“冥行”,在黑暗中行走,比喻在学问或人生道路上没有方向;“青灯黄卷”,指油灯和书籍,借指清苦的读书生活;“间关”,形容道路崎岖、事情艰难。
    • 句意:谁能为我在迷茫的前行中作指引呢?我伴着青灯苦读黄卷已经很久,历经艰难。
  • “逢君岂测陂千顷,许我时窥豹一斑”:
    • 字词:“陂”,池塘,这里比喻崔浚明才学的广阔;“窥豹一斑”,从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹,比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。
    • 句意:遇到您,我哪里能测度您才学像千顷池塘那样广阔,您还允许我偶尔能窥见您才学的一小部分。
  • “骥足拘挛虽未展,龙鳞腾踏会须攀”:
    • 字词:“骥足”,千里马的脚,比喻人有才华却受到限制;“拘挛”,束缚;“龙鳞”,传说中龙身上的鳞片,这里象征机遇和成功;“腾踏”,跳跃、奔腾。
    • 句意:我这千里马的脚虽被束缚未能施展,但我定会抓住机会像攀附龙鳞那样奔腾向上。
  • “如何暗把隋珠掷,欲报殷勤只强颜”:
    • 字词:“隋珠”,古代传说中的夜明珠,非常珍贵,这里比喻崔浚明的赠诗;“强颜”,勉强做出笑容,指内心惭愧而勉强应付。
    • 句意:您怎么像暗中投掷隋珠一样赠送我珍贵的诗篇,我想回报您的殷勤,却只能惭愧地强装笑颜。

现代译文

谁能为我在迷茫前行中指引方向,
我伴着青灯苦读黄卷已历经沧桑。
遇到您哪能测度您才学如此宽广,
还让我偶尔能窥见您智慧的微光。
我这千里马虽被束缚难以展志向,
但我定会抓住时机去把成功闯荡。
您像暗掷隋珠般赠诗令我心惶惶,
想回报您的情谊只能惭愧强颜装。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。这首诗是他对崔浚明赠诗的回应之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,邹浩可能处于仕途或学问上的困境中,遇到崔浚明这样有才华的人,对方的赠诗让他既感受到对方的才学和情谊,又为自己未能充分施展才能而感慨,同时也表达了自己不甘沉沦、积极进取的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如将崔浚明的才学比作“陂千顷”,形象地表现出其才学的广阔深厚;把自己比作受拘挛的“骥足”,生动地展现出自己怀才不遇的处境;用“隋珠”比喻崔浚明的赠诗,突出了赠诗的珍贵。
    • 用典:“窥豹一斑”和“攀龙鳞”都是典故,使诗歌更具文化内涵。“窥豹一斑”体现出邹浩对崔浚明才学的谦逊态度;“攀龙鳞”则表达了他渴望抓住机遇、实现抱负的决心。
  • 语言特色:语言质朴而又富有表现力,以直白的方式表达自己的情感和想法,如“谁为冥行作指南”“欲报殷勤只强颜”等语句,情感真挚,让读者能够深切感受到诗人内心的复杂情绪。
  • 意境营造:通过对自身处境和与崔浚明交往的描述,营造出一种既有困厄无奈又有积极进取的意境。前半部分展现出诗人在学问和人生道路上的迷茫与艰难,后半部分则透露出他不甘于现状、渴望突破的豪情壮志,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《次韵崔浚明见赠》的作者和朝代是什么?

《次韵崔浚明见赠》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《次韵崔浚明见赠》主要写了什么?

这首诗是邹浩对崔浚明赠诗的和韵之作。诗中先表达自己在学问道路上的摸索,遇到崔浚明后得以窥见其才学的一斑,接着表明自己虽暂时受到束缚,但仍有凌云之志,最后对崔浚明的赠诗表示感恩,又惭愧自己难以回报。

《次韵崔浚明见赠》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。这首诗是他对崔浚明赠诗的回应之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,邹浩可能处于仕途或学问上的困境中,遇到崔浚明这样有才华的人,对方的赠诗让他既感受到对方的才学和情谊,又为自己未能充分施展才能而感慨,同时也表达了自己不甘沉沦、积极进取的心态。

《次韵崔浚明见赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将崔浚明的才学比作“陂千顷”,形象地表现出其才学的广阔深厚;把自己比作受拘挛的“骥足”,生动地展现出自己怀才不遇的处境;用“隋珠”比喻崔浚明的赠诗,突出了赠诗的珍贵。 用典 :“窥豹一斑”和“攀龙鳞”都是典故,使诗歌更具文化内涵。“窥豹一斑”体现出邹浩对崔浚明才学的谦逊态度;“攀龙鳞”则表达了他渴望抓住机遇、实现抱负...