二月十五日朝拜建隆桥上偶作

· 邹浩

单衣迎犯晓风清,斗柄回南月尚明。
柳密行人看不见,轮蹄相属但闻声。

简要说明

此诗描绘了诗人在二月十五日朝拜途中建隆桥上的所见所感,展现了清晨出行时的景象,营造出一种静谧而清幽的氛围,表达了诗人在这一情境下的独特心境。

逐句注释

  • “单衣迎犯晓风清”:
    • 字词:“单衣”,单薄的衣服;“迎犯”,迎着、顶着;“晓风”,清晨的风。
    • 句意:诗人穿着单薄的衣服迎着清晨清凉的风前行。
  • “斗柄回南月尚明”:
    • 字词:“斗柄”,北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星组成的柄;“回南”,指向南转动。
    • 句意:北斗七星的斗柄转向南方,月亮依旧明亮。
  • “柳密行人看不见”:
    • 字词:“柳密”,柳树的枝叶茂密。
    • 句意:由于柳树的枝叶十分茂密,以至于看不到路上行走的人。
  • “轮蹄相属但闻声”:
    • 字词:“轮蹄”,车轮和马蹄,代指车马;“相属”,相连,连续不断;“但”,只。
    • 句意:只听见车马连续不断行驶的声音。

现代译文

我穿着单薄的衣裳迎着清晨清凉的风,
北斗斗柄转向南方月亮依然明亮皎洁。
柳树的枝叶茂密遮住了路上的行人,
只听见那车轮马蹄声连续不断作响。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作背景虽不太明晰,但从诗题可知是作者在二月十五日朝拜途中于建隆桥上偶发灵感而作。可以推测当时作者正处于一次朝拜活动中,清晨出发,在桥上看到周边的景象,从而写下此诗,或许也包含着他在朝拜这一庄重活动中的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“柳密行人看不见”是视觉描写,描绘出柳树茂密遮挡行人的画面;“轮蹄相属但闻声”是听觉描写,通过听到车马声来侧面烘托出行的场景,视听结合,使画面更加生动形象。
    • 侧面烘托:用“柳密行人看不见”来侧面烘托柳树的茂密,以“轮蹄相属但闻声”在不见行人的情况下听到声音,侧面表现出道路上其实行人车马不少,增添了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出清晨的景象和氛围,如“单衣迎犯晓风清”直白地写出了清晨出行时的感受。
  • 意境营造:通过对清晨晓风、明月、密柳以及车马声的描写,营造出一种清幽、静谧且略带神秘的意境。诗人置身其中,展现出一种独特的静谧之美,也让读者能感受到诗人在朝拜途中的宁静心境。

常见问题

《二月十五日朝拜建隆桥上偶作》的作者和朝代是什么?

《二月十五日朝拜建隆桥上偶作》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《二月十五日朝拜建隆桥上偶作》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在二月十五日朝拜途中建隆桥上的所见所感,展现了清晨出行时的景象,营造出一种静谧而清幽的氛围,表达了诗人在这一情境下的独特心境。

《二月十五日朝拜建隆桥上偶作》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作背景虽不太明晰,但从诗题可知是作者在二月十五日朝拜途中于建隆桥上偶发灵感而作。可以推测当时作者正处于一次朝拜活动中,清晨出发,在桥上看到周边的景象,从而写下此诗,或许也包含着他在朝拜这一庄重活动中的复杂心境。

《二月十五日朝拜建隆桥上偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“柳密行人看不见”是视觉描写,描绘出柳树茂密遮挡行人的画面;“轮蹄相属但闻声”是听觉描写,通过听到车马声来侧面烘托出行的场景,视听结合,使画面更加生动形象。 侧面烘托 :用“柳密行人看不见”来侧面烘托柳树的茂密,以“轮蹄相属但闻声”在不见行人的情况下听到声音,侧面表现出道路上其实行人车马不少,增添了诗歌的表现力。 语言特色 :语...