和阳先生见赠

· 邹浩

万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲晞颜。
片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀。
嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间。
藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还。

简要说明

这首诗是邹浩回应阳先生赠诗之作。诗中先赞扬阳先生潜心钻研圣贤之道、远离尘俗的高雅品格,接着感慨自己身处纷扰之境,对阳先生能为自己提供一方宁静之地表示感激,最后表达对与阳先生相处时光的喜爱与不舍。

逐句注释

  • “万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲晞颜”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“沉涵”,沉浸、深入钻研;“晞颜”,追慕颜回。颜回是孔子最得意的弟子,以德行着称。
    • 句意:拥有万卷藏书的您岂肯自我闲逸,而是沉浸在圣贤之道中,想要追慕颜回的品德和学问。
  • “片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀”:
    • 字词:“片心”,指内心;“人寰”,人间;“逸驾”,指高超的境界或行为;“宁容”,岂容。
    • 句意:您的内心早已远离了尘世的喧嚣,您那超凡的境界又岂是世俗之人能够企及的。
  • “嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间”:
    • 字词:“曳裾”,拖着衣襟,指奔走于权贵之门;“胶扰”,纷扰;“荷”,承蒙;“置榻”,安排住处。
    • 句意:可叹我还在尘世的纷扰中奔走,承蒙您在这寂寥清幽之地为我安排住处。
  • “藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还”:
    • 字词:“藜羮”,用藜菜做的羹,指粗茶淡饭;“玉麈”,玉柄的拂尘,常为清谈之物;“清”,指清雅的氛围。
    • 句意:和您一起吃着粗茶淡饭,手持玉麈清谈,那清雅的氛围无限美好,每次到了斜阳西下的时候我都不忍心回去。

现代译文

您藏有万卷书籍,怎会自我闲逸,
沉浸钻研圣贤之道,追慕颜回的贤德。
您的内心早已远离这尘世纷扰,
超凡境界岂是世俗之人能够赶上。
可叹我还在这尘世喧嚣中忙碌,
承蒙您在寂静处为我安排居所。
粗茶淡饭、手持玉麈清谈,氛围如此清雅,
每次到了斜阳西下我都不忍离去。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时政治环境复杂,党争不断。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,阳先生是一位潜心学问、远离世俗纷扰的人,邹浩可能在官场或生活中感到疲惫和困扰,与阳先生结识后,被其品格和生活方式所吸引。阳先生赠诗于他,他便写此诗作为回应,表达对阳先生的赞美和感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将阳先生潜心圣道、远离尘俗的形象与自己身处“胶扰处”的状态形成鲜明对比,突出了阳先生的高雅超脱,同时也表达了自己对这种境界的向往。
    • 用典:“欲晞颜”运用了颜回的典故,借颜回的贤德来赞扬阳先生对圣贤之道的追求和高尚的品德,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。如“藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还”,以平实的语言描绘出与阳先生相处时的美好感受和不舍之情,让人感同身受。
  • 意境营造:通过对阳先生生活环境和与阳先生相处场景的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中“寂寥间”“斜阳”等意象,增添了宁静、悠远的氛围,使读者能感受到邹浩在这种环境中所获得的心灵慰藉。

常见问题

《和阳先生见赠》的作者和朝代是什么?

《和阳先生见赠》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《和阳先生见赠》主要写了什么?

这首诗是邹浩回应阳先生赠诗之作。诗中先赞扬阳先生潜心钻研圣贤之道、远离尘俗的高雅品格,接着感慨自己身处纷扰之境,对阳先生能为自己提供一方宁静之地表示感激,最后表达对与阳先生相处时光的喜爱与不舍。

《和阳先生见赠》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时政治环境复杂,党争不断。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,阳先生是一位潜心学问、远离世俗纷扰的人,邹浩可能在官场或生活中感到疲惫和困扰,与阳先生结识后,被其品格和生活方式所吸引。阳先生赠诗于他,他便写此诗作为回应,表达对阳先生的赞美和感激之情。

《和阳先生见赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将阳先生潜心圣道、远离尘俗的形象与自己身处“胶扰处”的状态形成鲜明对比,突出了阳先生的高雅超脱,同时也表达了自己对这种境界的向往。 用典 :“欲晞颜”运用了颜回的典故,借颜回的贤德来赞扬阳先生对圣贤之道的追求和高尚的品德,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。如“藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还”,以平实的语言...