这首诗是邹浩寄给濠州陶户曹的作品。诗中描绘了濠州高台枕临淮河、高耸半空的壮观景象,想象友人登临高台能得古人遗风,又展现了水天碧色无边的开阔之景,最后表达了自己不能与友人一同观鱼的遗憾之情。
寄濠州陶户曹
台枕长淮耸半空,登临应得古人风。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。
简要说明
逐句注释
- “台枕长淮耸半空”:
- 字词:“枕”,靠着;“长淮”,指淮河。
- 句意:高台靠着淮河高高耸立在半空之中。
- “登临应得古人风”:
- 字词:“登临”,登山临水,指登上高台;“古人风”,古人的遗风、风范。
- 句意:登上高台应该能体会到古人的风范。
- “水天上下碧无际”:
- 字词:“碧”,青绿色;“无际”,没有边际。
- 句意:水面和天空上下都是青绿色,没有边际。
- “莫获观鱼与子同”:
- 字词:“莫获”,不能获得;“子”,指陶户曹。
- 句意:不能和你一起观赏鱼儿了。
现代译文
高台靠着淮河高高耸立在半空,
登上它应该能体会古人的遗风。
水面和天空上下一片青碧无边,
可惜不能和你一同观赏鱼儿游。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但可以推测是他与濠州的陶户曹有一定的情谊,因无法与友人相聚,便写下此诗寄给陶户曹。诗中展现了对友人所处环境的想象以及不能与之同赏美景的遗憾,可能与当时两人分隔两地的状态有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象:诗的前两句“台枕长淮耸半空,登临应得古人风”是作者对友人所处高台及友人登临情景的想象,通过想象构建出画面,表达对友人的关切与期待。
- 借景抒情:第三句“水天上下碧无际”描绘了水天相接、青碧无边的壮阔之景,在写景中融入了作者对这种美景的向往之情,为尾句表达不能与友人同赏的遗憾做铺垫。
- 语言特色:语言简洁流畅,用直白的表述勾勒出鲜明的画面。如“台枕长淮耸半空”,一个“枕”字形象地写出了高台与淮河的位置关系,生动而富有画面感。
- 意境营造:诗中营造出一种开阔、悠远的意境。高台耸立于淮河之上,水天一片青碧,给人以宏大、空灵之感。同时,这种意境中又蕴含着作者因不能与友人相聚而产生的淡淡的遗憾,使整首诗的情感更加丰富深沉。
常见问题
《寄濠州陶户曹》的作者和朝代是什么?
《寄濠州陶户曹》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《寄濠州陶户曹》主要写了什么?
这首诗是邹浩寄给濠州陶户曹的作品。诗中描绘了濠州高台枕临淮河、高耸半空的壮观景象,想象友人登临高台能得古人遗风,又展现了水天碧色无边的开阔之景,最后表达了自己不能与友人一同观鱼的遗憾之情。
《寄濠州陶户曹》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但可以推测是他与濠州的陶户曹有一定的情谊,因无法与友人相聚,便写下此诗寄给陶户曹。诗中展现了对友人所处环境的想象以及不能与之同赏美景的遗憾,可能与当时两人分隔两地的状态有关。
《寄濠州陶户曹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象 :诗的前两句“台枕长淮耸半空,登临应得古人风”是作者对友人所处高台及友人登临情景的想象,通过想象构建出画面,表达对友人的关切与期待。 借景抒情 :第三句“水天上下碧无际”描绘了水天相接、青碧无边的壮阔之景,在写景中融入了作者对这种美景的向往之情,为尾句表达不能与友人同赏的遗憾做铺垫。 语言特色 :语言简洁流畅,用直白的表述勾勒出鲜明的画面...