前腔

此曲以老旦的口吻展开，表达了对他人错爱结为眷属的感恩，诉说因生活艰苦未能拜见岳父的无奈，面对当下再次被相邀，内心充满犹豫，最后询问孩儿媳妇该如何处理此事，展现出人物在人情世故和生活困境中的纠结心境。

• “蒙错爱，为眷属，这恩德深铭肺腑”：
  • 字词：“错爱”，谦辞，指对方对自己的爱护；“铭”，铭记。
  • 句意：承蒙您错爱，让我们结为眷属，这份恩德我深深铭记在心中。
• “奈缘艰苦，迤逦不能勾参岳父”：
  • 字词：“奈缘”，无奈因为；“迤逦”，曲折连绵，这里有一路、一直的意思；“勾”，同“够”；“参”，拜见。
  • 句意：无奈生活艰苦，一直没能去拜见岳父大人。
• “到如今又蒙相呼，顿教娘心中犹豫”：
  • 字词：“相呼”，邀请；“顿教”，顿时让。
  • 句意：到现在又承蒙您邀请，顿时让我心里很是犹豫。
• “试问我孩儿媳妇，怎生区处”：
  • 字词：“怎生”，怎样；“区处”，处理。
  • 句意：想问一问我的孩儿和媳妇，这件事该怎么处理呢？

承蒙您错爱，让我们结成眷属，
这份恩德我早已深深铭记在心底。
无奈生活艰难困苦，
一直都没能去拜见岳父大人。
到如今又承蒙您邀请，
顿时让我心里犹豫不决。
想问一问我的孩儿和媳妇，
这件事到底该怎么处理才好？

《荆钗记》是元明时期南戏作品，柯丹邱（具体生平不详）所作。这部作品以王十朋和钱玉莲的爱情婚姻为主线，反映了封建社会的一些社会现象和人情世故。这段曲词处于故事的特定情节中，老旦角色在生活困境下，面对人情往来的邀请产生犹豫，体现出剧中人物在复杂生活情境中的无奈与纠结，是当时社会普通家庭生活状态的一种反映。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：老旦直接表达了对他人恩德的感激、生活的艰苦以及面对邀请时的犹豫，情感真挚自然，让读者能直接感受到人物内心的想法。
  • 对话式表达：最后一句以询问孩儿媳妇的方式结尾，增添了生活气息，仿佛让读者置身于家庭交流的场景之中，增强了作品的真实感和感染力。
• 语言特色：语言通俗易懂，使用了当时较为口语化的词汇，如“错爱”“迤逦”“勾”“怎生区处”等，符合南戏面向大众的特点，便于观众理解和接受。
• 人物塑造：通过这段曲词，生动地塑造了一位朴实、感恩但又在生活中有些无奈的老年女性形象。她既有对他人恩情的铭记，又因生活的艰难而在人情往来上有所顾虑，人物形象丰满立体。