谒女贞何氏祠

· 邹浩

正月一日雨不休,朝来四望阴云收。
众阳扶导日轮出,辉光倏忽盈九州。
欣欣草木动新意,鸾凤鼓翅翔天游。
高山托处将半载,真人风韵长凝眸。
精神澡雪亦已久,懽言夙驾南冈头。
仙居楼阁拱形象,祥烟瑞霭檐间浮。
焚香再拜适我愿,想见王母同优游。
蟠桃不老春更永,人间变化知几秋。
轮囷重盖拥车马,气势赫赫移山丘。
万方有口莫敢议,勋劳自以为伊周。
门墙旦暮祝遐筭,长守富贵无与俦。
于今扫荡一何有,白杨影里令人愁。
丈夫祈向乃如此,孰为女子能清修。
功成直上紫霄去,遗踪犹向潇湘留。
我来不及叩真诀,真诀固在冥心求。
五行八卦自流转,生天生地生物稠。
骑龙跨虎越宇宙,岂但洗涤无愆尤。
他年谁作□仙传,□入高仙吾姓邹。

简要说明

这首诗围绕作者前往何氏祠拜谒展开。诗中先描绘了天气由雨转晴、阳光普照的景象,接着描述祠中所见的祥瑞之景,回忆往昔权贵的煊赫与如今的衰败形成对比,进而赞扬女子的清修,最后表达对仙诀的向往以及期望能位列高仙的愿望,情感和内容丰富多样。

逐句注释

  • “正月一日雨不休,朝来四望阴云收”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“收”,消散。
    • 句意:正月初一雨一直下个不停,到了早晨四处望去阴云都消散了。
  • “众阳扶导日轮出,辉光倏忽盈九州”:
    • 字词:“众阳”,众多阳气;“扶导”,簇拥引导;“倏忽”,迅速。
    • 句意:众多阳气簇拥引导着太阳升起,光辉迅速照亮了整个九州大地。
  • “欣欣草木动新意,鸾凤鼓翅翔天游”:
    • 字词:“欣欣”,生机勃勃的样子;“鸾凤”,传说中的神鸟。
    • 句意:草木生机勃勃展现出新的气象,鸾凤振翅在天空中翱翔。
  • “高山托处将半载,真人风韵长凝眸”:
    • 字词:“托处”,居住;“真人”,这里可能指何氏祠所供奉的人;“凝眸”,凝视。
    • 句意:我在高山居住将近半年了,长久凝视着真人的风采神韵。
  • “精神澡雪亦已久,懽言夙驾南冈头”:
    • 字词:“澡雪”,洗涤,这里指净化;“夙驾”,早起驾车出行。
    • 句意:精神得到净化已经很久了,愉快地说要早起驾车前往南冈。
  • “仙居楼阁拱形象,祥烟瑞霭檐间浮”:
    • 字词:“仙居楼阁”,指何氏祠;“拱形象”,供奉着神像;“祥烟瑞霭”,吉祥的云雾。
    • 句意:何氏祠的楼阁中供奉着神像,吉祥的云雾在屋檐间飘浮。
  • “焚香再拜适我愿,想见王母同优游”:
    • 字词:“再拜”,拜两次;“王母”,西王母,神话中的仙人;“优游”,悠闲自在。
    • 句意:焚香拜了两次正合我心意,想象着能和西王母一起悠闲自在地游玩。
  • “蟠桃不老春更永,人间变化知几秋”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中王母娘娘的仙桃,吃了能长生不老。
    • 句意:蟠桃永远不老春天更加长久,人间经历了多少变化啊。
  • “轮囷重盖拥车马,气势赫赫移山丘”:
    • 字词:“轮囷”,高大的样子;“重盖”,多层的车盖;“赫赫”,显赫的样子。
    • 句意:高大的车盖簇拥着车马,气势显赫仿佛能移动山丘。
  • “万方有口莫敢议,勋劳自以为伊周”:
    • 字词:“万方”,各方;“伊周”,伊尹和周公,古代的贤相。
    • 句意:各方的人有嘴也不敢议论,自认为功劳比得上伊尹和周公。
  • “门墙旦暮祝遐筭,长守富贵无与俦”:
    • 字词:“门墙”,指依附的人;“遐算”,长寿;“俦”,匹敌。
    • 句意:依附的人早晚都祝愿他长寿,希望他长久地守住富贵无人能比。
  • “于今扫荡一何有,白杨影里令人愁”:
    • 字词:“一何有”,一无所有;“白杨”,常象征凄凉。
    • 句意:如今一切都被扫荡得一无所有,在白杨的影子里让人感到忧愁。
  • “丈夫祈向乃如此,孰为女子能清修”:
    • 字词:“祈向”,追求;“清修”,清心修行。
    • 句意:男子的追求竟是这样,谁能像女子一样清心修行呢。
  • “功成直上紫霄去,遗踪犹向潇湘留”:
    • 字词:“紫霄”,天空;“潇湘”,水名,这里泛指一个地方。
    • 句意:女子功成后直接飞升上天,遗迹还留在潇湘之地。
  • “我来不及叩真诀,真诀固在冥心求”:
    • 字词:“叩”,询问;“冥心”,潜心。
    • 句意:我来的时候来不及询问真诀,真诀本来就需要潜心去寻求。
  • “五行八卦自流转,生天生地生物稠”:
    • 字词:“五行八卦”,中国古代的哲学概念。
    • 句意:五行八卦自然流转,生出天地万物众多。
  • “骑龙跨虎越宇宙,岂但洗涤无愆尤”:
    • 字词:“愆尤”,过错。
    • 句意:骑着龙跨着虎跨越宇宙,岂止是能洗涤过错呢。
  • “他年谁作□仙传,□入高仙吾姓邹”:
    • 字词:此处□为缺字。
    • 句意:将来谁写仙传,希望能把我邹浩列入高仙之中。

现代译文

正月初一雨下个不停,早晨起来阴云消散。
众多阳气簇拥着太阳升起,光辉瞬间照亮九州。
草木生机勃勃充满新意,鸾凤展翅在天空翱翔。
我在高山居住快半年,长久凝视着真人风采。
精神净化已久,愉快地早起驾车去南冈。
何氏祠楼阁供奉神像,吉祥云雾在屋檐飘浮。
焚香拜了两次合我心意,想象与王母悠闲同游。
蟠桃不老春天长久,人间经历多少变化。
高大车盖簇拥车马,气势显赫能移山丘。
各方人不敢议论,自认为功劳堪比伊周。
依附者早晚祝长寿,盼其长守富贵无人比。
如今一切荡然无存,白杨影里让人忧愁。
男子追求如此,谁能像女子清心修行。
女子功成飞升上天,遗迹留在潇湘之地。
我来不及问真诀,真诀需潜心去寻求。
五行八卦自然流转,生出天地万物众多。
骑龙跨虎跨越宇宙,岂止能洗涤过错。
将来谁写仙传,希望把我邹浩列入高仙。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时政治环境复杂多变,社会思潮也较为多元,道教等思想有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测作者在某高山居住近半年后,前往何氏祠拜谒有感而发。或许当时社会上存在一些权贵的兴衰变化,引发了作者对人生追求和清修的思考,同时也体现出他对仙学的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“轮囷重盖拥车马,气势赫赫移山丘。万方有口莫敢议,勋劳自以为伊周”描述了权贵的煊赫,与“于今扫荡一何有,白杨影里令人愁”所呈现的衰败形成鲜明对比,突出了世事无常。
    • 虚实结合:“欣欣草木动新意,鸾凤鼓翅翔天游”等实写眼前的自然景象和祠中祥瑞之景,“想见解王母同优游”“骑龙跨虎越宇宙”等则是虚写想象中的场景,虚实结合丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了一些神话传说和历史典故,如“王母”“伊周”等,增添了诗歌的文化底蕴。同时,诗句节奏较为明快,朗朗上口。
  • 意境营造:先描绘出一幅阳光普照、生机勃勃的景象,接着展现出祠中的祥瑞氛围,然后通过权贵兴衰的对比营造出一种沧桑凄凉之感,最后又表达对仙学的向往,营造出一种奇幻、深邃的意境,使读者感受到作者复杂的情感和对人生、仙学的思考。

常见问题

《谒女贞何氏祠》的作者和朝代是什么?

《谒女贞何氏祠》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《谒女贞何氏祠》主要写了什么?

这首诗围绕作者前往何氏祠拜谒展开。诗中先描绘了天气由雨转晴、阳光普照的景象,接着描述祠中所见的祥瑞之景,回忆往昔权贵的煊赫与如今的衰败形成对比,进而赞扬女子的清修,最后表达对仙诀的向往以及期望能位列高仙的愿望,情感和内容丰富多样。

《谒女贞何氏祠》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时政治环境复杂多变,社会思潮也较为多元,道教等思想有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测作者在某高山居住近半年后,前往何氏祠拜谒有感而发。或许当时社会上存在一些权贵的兴衰变化,引发了作者对人生追求和清修的思考,同时也体现出他对仙学的向往。

《谒女贞何氏祠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“轮囷重盖拥车马,气势赫赫移山丘。万方有口莫敢议,勋劳自以为伊周”描述了权贵的煊赫,与“于今扫荡一何有,白杨影里令人愁”所呈现的衰败形成鲜明对比,突出了世事无常。 虚实结合 :“欣欣草木动新意,鸾凤鼓翅翔天游”等实写眼前的自然景象和祠中祥瑞之景,“想见解王母同优游”“骑龙跨虎越宇宙”等则是虚写想象中的场景,虚实结合丰富了诗歌的内容和...