送李子威致仕还乡

这首诗是邹浩送别李子威退休还乡之作。诗中以作诗、弈棋比喻人生的勋业与得失，表达对李子威看淡得失的赞赏。描述了李子威还乡后的生活，有富足的物质条件，子女优秀孝顺，最后表达自己日后还会为其祝寿的情谊。

• “人间勋业如作诗，先生能诗端自知”：
  • 字词：“勋业”，功勋事业；“端”，确实。
  • 句意：人间的功勋事业就如同作诗一样，先生您擅长作诗，自然明白其中道理。
• “人间得丧如奕棋，先生能棋复何疑”：
  • 字词：“得丧”，得失；“奕棋”，下棋。
  • 句意：人间的得失就像下棋一样，先生您擅长下棋，对此还有什么疑问呢。
• “此身未免人间世，南北东西聊尔耳”：
  • 字词：“未免”，不能免除；“聊尔”，姑且如此。
  • 句意：人活在这世间，免不了四处奔波，南北东西辗转，也不过如此罢了。
• “波涛风际涌丘山，不害江河为止水”：
  • 字词：“风际”，风里；“不害”，不妨碍。
  • 句意：即使在风浪中波涛如山丘般涌起，也不妨碍江河总体上保持平静。比喻虽有人生波折，但内心能保持淡定。
• “今年青春草木青，只有白发日日新”：
  • 字词：“青春”，春天；“日日新”，每天都在增多。
  • 句意：今年春天草木一片青葱，可只有自己的白发一天比一天多。
• “先生一笑谢簪绂，归作三吴高尚人”：
  • 字词：“谢”，辞去；“簪绂”，代指官职；“三吴”，地名，泛指长江下游江南地区；“高尚人”，品德高尚、超脱尘世之人。
  • 句意：先生您微笑着辞去官职，回到三吴地区做一位高尚的隐士。
• “三吴寒暄几来去，童时闾井今犹故”：
  • 字词：“寒暄”，指岁月更迭；“闾井”，乡里。
  • 句意：三吴地区经历了多少岁月的变迁，儿时的乡里如今依然如故。
• “闾门亲旧半成空，往往子孙无托处”：
  • 字词：“闾门”，乡里之门；“亲旧”，亲戚故旧。
  • 句意：乡里的亲戚故旧大半都已不在人世，他们的子孙往往也生活没有依靠。
• “先生第宅濒清流，负郭岁有千钟收”：
  • 字词：“第宅”，住宅；“濒”，临近；“负郭”，靠近城郭；“千钟”，指大量的粮食。
  • 句意：先生您的住宅临近清澈的溪流，靠近城郭的田地每年有很多的收成。
• “挥金买酒醉花月，一局一篇方外游”：
  • 字词：“花月”，指美好的自然景色；“一局”，指下一盘棋；“一篇”，指作一篇诗文；“方外游”，超脱尘世的游乐。
  • 句意：您可以花钱买酒，在花前月下畅饮，时而下棋，时而作诗，过着超脱尘世的生活。
• “诸郎森森美且修，名声相继彻冕旒”：
  • 字词：“诸郎”，指先生的儿子们；“森森”，形容排列整齐；“美且修”，容貌俊美且品德高尚；“冕旒”，代指皇帝。
  • 句意：先生您的儿子们个个容貌俊美、品德高尚，名声一个接一个传到皇帝那里。
• “斑衣夙夕奉颜色，借问达官谁与俦”：
  • 字词：“斑衣”，指穿着五彩斑斓的衣服，这里用老莱子斑衣娱亲的典故；“夙夕”，早晚；“奉颜色”，侍奉父母；“俦”，相比。
  • 句意：儿子们早晚穿着彩衣侍奉您，试问那些达官贵人谁能和您相比呢。
• “他年再拜乡人后，犹能敬为先生寿”：
  • 字词：“再拜”，拜两次，表恭敬；“寿”，祝寿。
  • 句意：以后我在乡人之后再次拜见您，还能够恭敬地为您祝寿。

人间的功勋事业如同作诗，先生您擅长作诗，自然知晓其中奥妙。
人间的得失如同下棋，先生您精于下棋，对此毋庸置疑。
人活在这世上，免不了四处奔波，南北东西辗转，不过如此而已。
即使风浪中波涛如丘山涌起，也不妨碍江河总体平静。
今年春天草木青葱，可只有我的白发一天比一天多。
先生您微笑着辞去官职，回到三吴做高尚的隐士。
三吴历经岁月变迁，儿时的乡里依旧如旧。
乡里的亲戚故旧大半不在，他们的子孙很多生活无依。
先生您的住宅临近清流，城郭边的田地每年收成颇丰。
您花钱买酒在花月间畅饮，时而下棋，时而作诗，过着超脱尘世的生活。
您的儿子们个个俊美高尚，名声传到皇帝耳中。
他们早晚穿着彩衣侍奉您，试问达官贵人谁能与您相比。
以后我在乡人之后拜见您，还能恭敬地为您祝寿。

具体创作时间不详。邹浩生活在北宋时期，当时政治环境较为复杂。李子威退休还乡，邹浩写下此诗送别。可能是有感于李子威对人生得失的豁达态度，以及对其还乡后富足且惬意生活的羡慕，同时也表达了自己与李子威之间的情谊。

• 表现手法：
  • 比喻：诗开篇将“人间勋业”比作“作诗”，“人间得丧”比作“奕棋”，形象生动地表达了对人生事业与得失的看法，使抽象的道理变得具体可感。
  • 对比：“闾门亲旧半成空，往往子孙无托处”与“先生第宅濒清流，负郭岁有千钟收”形成对比，突出了李子威还乡后生活的优渥，也衬托出他的幸运与福气。
  • 用典：“斑衣夙夕奉颜色”运用老莱子斑衣娱亲的典故，增添了诗歌的文化内涵，生动地表现了李子威儿子们的孝顺。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的华丽辞藻，但却能真切地表达出诗人对李子威的赞美与祝福之情。诗句朗朗上口，读起来流畅自然。
• 意境营造：诗中描绘了李子威还乡后的生活场景，如“挥金买酒醉花月，一局一篇方外游”，营造出一种闲适、超脱的意境，让读者感受到李子威退休后惬意的生活状态，同时也传达出诗人对这种生活的向往。整首诗的意境温馨和谐，充满了对友人的美好祝愿。