分韵送德符还山得送字

· 邹浩

秋风歘来归,秋事日夕动。
叶净嵩岭高,烟空颍川纵。
茅斋郁其傍,妙与猿鹤共。
拂衣问前途,不作河滨梦。
念君如病松,重以旻天恸。
未屠朱子龙,且集黄公凤。
伊予亦何为,于此迭宾送。
慎勿甘自埋,斯文要梁栋。

简要说明

这首诗是邹浩分韵作诗送别德符还山之作。诗中描绘了秋日的自然景象,表达了对友人的关切和劝勉之情。诗人以病松等意象比喻友人,体现其处境,最后鼓励友人不要自我埋没,要成为斯文的栋梁。

逐句注释

  • “秋风歘来归,秋事日夕动”:
    • 字词:“歘”,忽然;“秋事”,指秋天的农事或景象。
    • 句意:秋风忽然吹来,秋天的景象和农事也一天天有了变化。
  • “叶净嵩岭高,烟空颍川纵”:
    • 字词:“嵩岭”,嵩山;“颍川”,水名。“纵”,形容水势奔放。
    • 句意:嵩山的树叶落尽显得更加高峻,颍川上空烟雾消散,水势奔放。
  • “茅斋郁其傍,妙与猿鹤共”:
    • 字词:“郁”,茂盛的样子;“猿鹤”,指代隐居山林的生活。
    • 句意:茂盛的茅斋在一旁,正好与猿鹤为伴,适合隐居。
  • “拂衣问前途,不作河滨梦”:
    • 字词:“拂衣”,表示洒脱、毅然的样子;“河滨梦”,相传吕尚曾在渭水之滨垂钓,后得遇周文王,这里可能指期望得到君王赏识的梦想。
    • 句意:毅然决然地询问前行的道路,不做在河边等待被赏识的梦。
  • “念君如病松,重以旻天恸”:
    • 字词:“旻天”,泛指天;“恸”,悲痛。
    • 句意:想到你就像一棵病松,又遭遇了重大的悲痛。
  • “未屠朱子龙,且集黄公凤”:
    • 字词:“朱子龙”,可能是泛指忠义之士;“黄公凤”,黄公,古代隐士,这里可能借指友人,凤比喻杰出的人才。
    • 句意:在忠义之士未遭屠戮之时,你这样杰出的人才应该聚集起来。
  • “伊予亦何为,于此迭宾送”:
    • 字词:“伊予”,我;“迭宾送”,多次地迎来送往。
    • 句意:我在这里又是为了什么呢,不过是多次地送人远行。
  • “慎勿甘自埋,斯文要梁栋”:
    • 字词:“斯文”,指文化、学术;“梁栋”,比喻能担当重任的人。
    • 句意:千万不要甘心自我埋没,文化学术需要你这样的栋梁之才。

现代译文

秋风忽然吹来,秋天的景象和农事渐渐有了变化。
嵩山的树叶落尽,显得更加高峻,颍川上空烟雾消散,水势奔放。
茂盛的茅斋在一旁,正好与猿鹤为伴,适合隐居。
你毅然决然地询问前行的道路,不做在河边等待被赏识的梦。
想到你就像一棵病松,又遭遇了重大的悲痛。
在忠义之士未遭屠戮之时,你这样杰出的人才应该聚集起来。
我在这里又是为了什么呢,不过是多次地送人远行。
千万不要甘心自我埋没,文化学术需要你这样的栋梁之才。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时政治局势复杂,党争不断。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的情感和劝勉之意推测,可能是在友人德符经历了一些挫折或困境,打算归隐山林时所作。邹浩通过此诗表达对友人的关心和期望其能有所作为的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“病松”比喻友人,形象地写出了友人处境不佳、遭遇挫折的状态,使读者更能感同身受。
    • 用典:“河滨梦”“朱子龙”“黄公凤”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深刻的思想和情感。同时,也体现了诗人深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴而情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对友人的关切和劝勉之情。如“慎勿甘自埋,斯文要梁栋”,直白而有力地传达出对友人的期望。
  • 意境营造:诗的前几句描绘了秋日嵩山、颍川的自然景象,营造出一种开阔、萧索的意境,既衬托出友人的心境,也为后面表达对友人的关切和劝勉做了铺垫。整首诗情景交融,将自然景象与对友人的情感有机结合在一起。

常见问题

《分韵送德符还山得送字》的作者和朝代是什么?

《分韵送德符还山得送字》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《分韵送德符还山得送字》主要写了什么?

这首诗是邹浩分韵作诗送别德符还山之作。诗中描绘了秋日的自然景象,表达了对友人的关切和劝勉之情。诗人以病松等意象比喻友人,体现其处境,最后鼓励友人不要自我埋没,要成为斯文的栋梁。

《分韵送德符还山得送字》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时政治局势复杂,党争不断。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的情感和劝勉之意推测,可能是在友人德符经历了一些挫折或困境,打算归隐山林时所作。邹浩通过此诗表达对友人的关心和期望其能有所作为的心情。

《分韵送德符还山得送字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“病松”比喻友人,形象地写出了友人处境不佳、遭遇挫折的状态,使读者更能感同身受。 用典 :“河滨梦”“朱子龙”“黄公凤”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深刻的思想和情感。同时,也体现了诗人深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴而情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对友人的关切和劝勉之...