次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字

· 邹浩

从容白露前,转盼一岁隔。
念我方促装,夫君复来客。
疏篁生晚音,霁月澹秋色。
此会岂易谐,未用询长陌。

简要说明

这首诗围绕与友人相聚之事展开。先是感慨时光飞逝,接着叙述自己正准备出发时友人来访,然后描绘了夜晚南堂周围疏竹、霁月的秋景,最后表达了珍惜此次相聚、不必再问前路的情感。

逐句注释

  • “从容白露前,转盼一岁隔”:
    • 字词:“从容”,闲适、舒缓;“转盼”,转眼,形容时间过得快。
    • 句意:还记得白露前闲适的时光,转眼间已经过去一年。
  • “念我方促装,夫君复来客”:
    • 字词:“促装”,急忙整理行装;“夫君”,对友人的尊称。
    • 句意:想到我正急忙地整理行装准备出发,您却又来做客了。
  • “疏篁生晚音,霁月澹秋色”:
    • 字词:“疏篁”,稀疏的竹子;“霁月”,雨后初晴的月亮;“澹”,这里有使……变淡、映衬的意思。
    • 句意:稀疏的竹子在夜晚发出声响,雨后初晴的月亮映衬着淡淡的秋色。
  • “此会岂易谐,未用询长陌”:
    • 字词:“谐”,实现;“长陌”,漫长的道路,这里指未来的行程。
    • 句意:这次相聚是多么不容易啊,就不要再询问未来漫长的行程了。

现代译文

还记得白露前那闲适的时光,
转眼间一年的时光已经过去。
想着我正匆忙地收拾行装,
您却又来到这里与我相聚。
稀疏的竹子在晚风中作响,
雨后的明月映衬着淡秋光。
这样的相聚实在来之不易,
就别再问那未来的路怎样。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作背景没有详细的记载。但从诗中可以推测,当时诗人可能正准备踏上行程,而友人德符等人前来相聚,在南堂度过了一个美好的夜晚。或许是在经历了生活的奔波、时光的流转后,诗人格外珍惜与友人的这次相聚,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开头用“从容白露前”的闲适与“转盼一岁隔”的时光匆匆形成对比,突出时光流逝之快,为下文友人相聚的难得做铺垫。
    • 借景抒情:“疏篁生晚音,霁月澹秋色”两句,通过描绘夜晚南堂周围的秋景,营造出一种清幽、宁静的氛围,借景抒发了诗人对此次相聚的珍视和内心的宁静之感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“念我方促装,夫君复来客”,直白地叙述事情的经过,却蕴含着意外与惊喜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、温馨且略带感慨的意境。从时光的感慨到友人相聚的欣喜,再到对秋景的描绘,最后到珍惜当下相聚的情感表达,层层递进,使读者能够感受到诗人在时光流转中的复杂心境和对友情的珍视。

常见问题

《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字》的作者和朝代是什么?

《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相聚之事展开。先是感慨时光飞逝,接着叙述自己正准备出发时友人来访,然后描绘了夜晚南堂周围疏竹、霁月的秋景,最后表达了珍惜此次相聚、不必再问前路的情感。

《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作背景没有详细的记载。但从诗中可以推测,当时诗人可能正准备踏上行程,而友人德符等人前来相聚,在南堂度过了一个美好的夜晚。或许是在经历了生活的奔波、时光的流转后,诗人格外珍惜与友人的这次相聚,从而写下此诗。

《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开头用“从容白露前”的闲适与“转盼一岁隔”的时光匆匆形成对比,突出时光流逝之快,为下文友人相聚的难得做铺垫。 借景抒情 :“疏篁生晚音,霁月澹秋色”两句,通过描绘夜晚南堂周围的秋景,营造出一种清幽、宁静的氛围,借景抒发了诗人对此次相聚的珍视和内心的宁静之感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如...