这首诗是邹浩回应仲弓的思念之作。诗中描绘了自己隐居时与琴书相伴、与古人神交的宁静生活,表达了对这种超脱世俗、摒弃繁文缛节生活的喜爱,同时对友人仲弓坚守高洁节操给予了赞扬。
次韵仲弓见怀
与子风雨散,掩关非世喧。
琴书到古人,危坐屡忘言。
何当同此趣,脱略文物繁。
岁晏犹清居,厉节真王尊。
琴书到古人,危坐屡忘言。
何当同此趣,脱略文物繁。
岁晏犹清居,厉节真王尊。
简要说明
逐句注释
- “与子风雨散,掩关非世喧”:
- 字词:“子”,指仲弓;“风雨散”,像风雨飘散一样分别;“掩关”,关闭门户,指隐居;“世喧”,尘世的喧嚣。
- 句意:和你分别后如风雨飘散,我关闭门户远离尘世的喧嚣。
- “琴书到古人,危坐屡忘言”:
- 字词:“琴书”,弹琴读书;“到古人”,与古人的精神境界相通;“危坐”,正襟危坐,端坐;“忘言”,忘记言语表达,指沉浸在某种境界中。
- 句意:弹琴读书与古人神交,我常常正襟危坐忘记言语。
- “何当同此趣,脱略文物繁”:
- 字词:“何当”,何时能够;“同此趣”,一同享受这种情趣;“脱略”,摆脱、抛开;“文物繁”,繁琐的礼节和制度。
- 句意:何时能够和你一同享受这种情趣,摆脱那些繁琐的礼节制度。
- “岁晏犹清居,厉节真王尊”:
- 字词:“岁晏”,年末;“清居”,清静地居住;“厉节”,砥砺节操;“王尊”,此处可能是借王尊的典故来赞扬仲弓,王尊是西汉敢于直谏、不畏权贵的官员,这里表示具有高尚节操的人。
- 句意:年末你依然过着清静的生活,砥砺节操真像王尊一样令人敬重。
现代译文
和你分别后如风雨飘散,
我闭上门户远离尘世喧闹。
弹琴读书与古人精神相通,
常常端坐而忘记言语表达。
何时能和你同享这等情趣,
摆脱那繁琐的礼节与制度。
年末你依旧过着清净生活,
砥砺节操真如王尊般可敬。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在与友人仲弓分别之后,仲弓寄诗表达思念,邹浩以此诗回赠。当时他可能处于一种隐居或远离官场纷扰的状态,借此诗表达自己的生活状态和对友人的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句描绘了自己隐居的情景,通过“掩关”“琴书”“危坐”等场景,展现出一种宁静、超脱的意境,同时也表达了自己内心的情感。后四句则是直接抒情,表达对与友人共享情趣的期待和对友人的赞扬。
- 用典:“厉节真王尊”运用了王尊的典故,借王尊的形象来赞扬仲弓的高尚节操,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“琴书到古人,危坐屡忘言”,以质朴的语言描绘出与古人神交的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。通过对隐居生活的描写,展现出诗人远离尘世喧嚣、追求精神自由的心境,同时也表达了对友情和高尚节操的珍视。
常见问题
《次韵仲弓见怀》的作者和朝代是什么?
《次韵仲弓见怀》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《次韵仲弓见怀》主要写了什么?
这首诗是邹浩回应仲弓的思念之作。诗中描绘了自己隐居时与琴书相伴、与古人神交的宁静生活,表达了对这种超脱世俗、摒弃繁文缛节生活的喜爱,同时对友人仲弓坚守高洁节操给予了赞扬。
《次韵仲弓见怀》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在与友人仲弓分别之后,仲弓寄诗表达思念,邹浩以此诗回赠。当时他可能处于一种隐居或远离官场纷扰的状态,借此诗表达自己的生活状态和对友人的情感。
《次韵仲弓见怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘了自己隐居的情景,通过“掩关”“琴书”“危坐”等场景,展现出一种宁静、超脱的意境,同时也表达了自己内心的情感。后四句则是直接抒情,表达对与友人共享情趣的期待和对友人的赞扬。 用典 :“厉节真王尊”运用了王尊的典故,借王尊的形象来赞扬仲弓的高尚节操,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的华丽辞...