这首诗围绕诗人生活中的遭遇与心境展开。前两句写弟弟生病、兄长孤独无依的悲惨状况,令人心生悲戚;后两句则表达得到南州任职机会后,遗憾自己寻芳游玩去得太迟,体现出生活境遇变化下诗人复杂的情感。
杜牧
弟病兄孤失所依,当时书语最堪悲。
岂图乞得南州后,却恨寻芳去较迟。
岂图乞得南州后,却恨寻芳去较迟。
简要说明
逐句注释
- “弟病兄孤失所依,当时书语最堪悲”:
- 字词:“失所依”,失去依靠;“堪”,值得。
- 句意:弟弟生病,兄长孤独,失去了可以依靠的人,当时书信中的话语最让人感到悲伤。
- “岂图乞得南州后,却恨寻芳去较迟”:
- 字词:“岂图”,哪里料到;“乞得”,求得;“南州”,南方的州郡;“寻芳”,游赏美景。
- 句意:哪里料到求得南州任职之后,却遗憾自己去游赏美景的时间太晚了。
现代译文
弟弟生病,兄长孤独无依,
当时书信中的话语最是令人悲戚。
哪里料到求得去南州任职之后,
却遗憾自己去寻赏美景的时间太迟。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体创作时间难以精准确定。杜牧生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。结合诗的内容推测,应是在杜牧生活中经历弟弟生病、兄长孤独这样的家庭变故后,后来又得到去南州任职的机会时所作。此时他心境复杂,既有家庭遭遇带来的悲戚,又有新境遇下对生活的别样感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘弟弟生病、兄长孤独的悲惨情境,后两句写得到南州任职后对寻芳较迟的遗憾,前后形成鲜明对比,突出诗人心境的变化和生活境遇的转折。
- 借事抒情:通过叙述家庭变故和获得任职机会这两件事,抒发了自己内心复杂的情感,包括对过去家庭状况的悲叹和对当下新境遇的感慨。
- 语言特色:语言直白,用简洁的文字叙述事情和表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的感受。
- 情感表达:情感真挚且复杂,既有对家庭不幸遭遇的悲伤,又有在新的生活境遇下对错过美好事物的遗憾,使读者能深刻感受到诗人在生活起伏中的内心波澜。
常见问题
《杜牧》的作者和朝代是什么?
《杜牧》的作者是田昼,页面按宋作品展示。
《杜牧》主要写了什么?
这首诗围绕诗人生活中的遭遇与心境展开。前两句写弟弟生病、兄长孤独无依的悲惨状况,令人心生悲戚;后两句则表达得到南州任职机会后,遗憾自己寻芳游玩去得太迟,体现出生活境遇变化下诗人复杂的情感。
《杜牧》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体创作时间难以精准确定。杜牧生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。结合诗的内容推测,应是在杜牧生活中经历弟弟生病、兄长孤独这样的家庭变故后,后来又得到去南州任职的机会时所作。此时他心境复杂,既有家庭遭遇带来的悲戚,又有新境遇下对生活的别样感慨。
《杜牧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘弟弟生病、兄长孤独的悲惨情境,后两句写得到南州任职后对寻芳较迟的遗憾,前后形成鲜明对比,突出诗人心境的变化和生活境遇的转折。 借事抒情 :通过叙述家庭变故和获得任职机会这两件事,抒发了自己内心复杂的情感,包括对过去家庭状况的悲叹和对当下新境遇的感慨。 语言特色 :语言直白,用简洁的文字叙述事情和表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰...