两头纤纤

· 王建

两头纤纤青玉玦,半白半黑头上发。
偪偪仆仆春冰裂,磊磊落落桃花结。

简要说明

这首诗以独特的描写和意象,从不同角度展现了事物的特征。诗中描述了青玉玦、头发、春冰、桃花等事物,表达了一种对生活中多样形态的细致观察和感受,情感基调较为轻快自然。

逐句注释

  • “两头纤纤青玉玦”:
    • 字词:“纤纤”,细小、纤细的样子;“青玉玦”,青色的玉玦,玉玦是一种环形有缺口的玉器。
    • 句意:两头都很纤细的,就像那青色的玉玦。
  • “半白半黑头上发”:
    • 字词:“半白半黑”,指头发有白有黑。
    • 句意:一半白色一半黑色的,是头上的头发。
  • “偪偪仆仆春冰裂”:
    • 字词:“偪偪仆仆”,形容冰裂时发出的声音;“春冰”,春天的冰。
    • 句意:发出偪偪仆仆声音的,是春天的冰裂开的声响。
  • “磊磊落落桃花结”:
    • 字词:“磊磊落落”,形容物体众多、错落有致的样子;“桃花结”,桃花结成的果实,这里指桃花开放时花团锦簇的样子。
    • 句意:错落有致、繁茂盛开的,是桃花开放的景象。

现代译文

两头纤细的,好似那青色的玉玦;
半白半黑的,正是头上的头发。
偪偪仆仆作响的,是春天冰裂的声音;
错落繁茂的,是桃花盛开的模样。

创作背景

王建生活在唐朝,其诗歌题材广泛,多反映社会现实和民间生活。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在日常观察生活时,被一些独特的事物形态所触动而创作。唐朝文化繁荣,诗歌创作氛围浓厚,王建以细腻的笔触捕捉生活中的细节,通过这首诗展现了他对身边事物的敏锐感知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将“两头纤细的事物”比作“青玉玦”,形象地描绘出其形态特征,使读者更易想象。
    • 特征描绘:每一句都选取了事物的典型特征进行描述,如头发的颜色、春冰的声音、桃花的形态,让读者对所描写的事物有鲜明的印象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象,“纤纤”“偪偪仆仆”“磊磊落落”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的节奏感和韵律美,还使所描绘的事物更加鲜活。
  • 意境营造:通过对不同事物特征的描写,营造出一种生动、活泼的意境,展现了生活中丰富多样的景象,让读者感受到诗人对生活细致入微的观察和对美好事物的欣赏。