海人谣

· 王建

海人无家海里住,采珠役象为岁赋。
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。

简要说明

此诗描绘了海边采珠人的艰苦生活,他们终年在恶劣环境中劳作,为官府提供珍珠,而皇宫中珍珠却常常堆满仓库,深刻揭露了官府对百姓的残酷剥削,表达了诗人对劳动人民的深切同情。

逐句注释

  • “海人无家海里住,采珠役象为岁赋”:
    • 字词:“海人”,指靠海为生的人,这里指采珠人;“役象”,驱使大象干活;“岁赋”,一年的赋税。
    • 句意:采珠人没有家,常年生活在海里,他们采珍珠、驱使大象劳作,以此来缴纳一年的赋税。
  • “恶波横天山塞路”:
    • 字词:“恶波”,凶猛的波浪;“横天”,形容波浪滔天;“山塞路”,指山路被堵塞,比喻采珠人生活环境艰难。
    • 句意:海上恶浪滔天,山路也被堵塞,采珠人的生活充满了艰难险阻。
  • “未央宫中常满库”:
    • 字词:“未央宫”,西汉宫殿名,这里代指皇宫;“常满库”,仓库常常堆满。
    • 句意:然而皇宫中的仓库里却常常堆满了采珠人辛苦采来的珍珠。

现代译文

采珠人没有家,只能在海里居住,
采珍珠、驱大象,只为缴纳每年的赋税。
海上恶浪滔天,山路也被堵塞,
可皇宫的仓库里却总是堆满珍珠。

创作背景

王建生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,官府对百姓的剥削日益严重。这首诗具体创作时间不详,但应是王建对社会现实有所观察后所作,他通过描写海边采珠人的悲惨生活,来反映当时劳动人民在沉重赋税压迫下的艰难处境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将采珠人在“恶波横天山塞路”的恶劣环境中辛苦劳作与“未央宫中常满库”的皇宫仓库富足形成鲜明对比,突出了社会的不公平,深刻揭露了官府对百姓的剥削。
    • 白描:用简洁直白的语言描绘采珠人的生活和劳作场景,如“海人无家海里住,采珠役象为岁赋”,没有过多的修饰,却生动地展现了采珠人的生存状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的社会主题,使诗歌具有很强的感染力和表现力。
  • 主题表达:整首诗主题鲜明,通过对采珠人生活的描写,直接反映了社会的贫富差距和官府的苛政,表达了诗人对劳动人民的同情和对社会不公的批判。