古谣

· 王建

一东一西垅头水,一聚一散天边霞。
一来一去道上客,一颠一倒池中麻。

简要说明

这首古诗以四组对比鲜明的自然和生活景象,展现了事物的变化无常,传达出一种对世事多变的感慨。

逐句注释

  • “一东一西垅头水”:
    • 字词:“垅头”,田埂的尽头;“水”,指水流。
    • 句意:田埂尽头的水,有的向东流,有的向西流。
  • “一聚一散天边霞”:
    • 字词:“聚”,聚集;“散”,散开;“霞”,云霞。
    • 句意:天边的云霞,时而聚集在一起,时而又分散开来。
  • “一来一去道上客”:
    • 字词:“来”“去”,指行人的行动;“道上客”,道路上的行人。
    • 句意:道路上的行人,有的过来,有的过去。
  • “一颠一倒池中麻”:
    • 字词:“颠”“倒”,形容麻在水中的状态;“池中麻”,浸泡在池塘里的麻。
    • 句意:池塘里浸泡的麻,有的是颠倒的状态。

现代译文

田埂尽头的水,
一会儿向东流,一会儿向西流。
天边的云霞,
一会儿聚集,一会儿又散开。
道路上的行人,
一会儿过来,一会儿又过去。
池塘里浸泡的麻,
一会儿颠倒,一会儿又处于别样的状态。

创作背景

王建是唐朝诗人,他生活的时代社会较为动荡。此诗创作的具体时间和背景并无详细记载,但从诗的内容来看,诗人可能是在日常生活的观察中,看到了这些自然和生活场景的变化,从而有感而发,以表达对世事无常的深刻感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 排比:全诗采用排比的手法,用四组“一……一……”的句式,分别描绘了水、霞、客、麻的不同状态,使诗歌具有很强的节奏感和表现力。
    • 对比:每一组描述中都运用了对比,如“东”与“西”、“聚”与“散”、“来”与“去”、“颠”与“倒”,鲜明地展现出事物的变化无常。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动形象地勾勒出了各种景象,使读者能够直观地感受到事物的变化。
  • 意境营造:通过对四种不同场景的描写,营造出一种变幻不定、难以捉摸的意境,让读者在欣赏自然和生活画面的同时,也能体会到诗人对世事无常的感慨。整首诗看似简单,实则蕴含着深刻的哲理。