诗无敌

田鹤

唐 · 司空曙

散下渚田中,隐见菰蒲里。
哀鸣自相应,欲作凌风起。

简要说明

这首诗描绘了田鹤在渚田、菰蒲间的活动场景,通过描写田鹤的分散、隐现、哀鸣以及欲乘风而起的姿态,营造出一种孤寂、哀婉的氛围,传达出诗人对田鹤境遇的感慨,可能也寄托了自身的情感。

逐句注释

  • “散下渚田中,隐见菰蒲里”:
    • 字词:“渚田”,水中小块陆地周围的田地;“隐见”,时隐时现;“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物。
    • 句意:田鹤分散飞落在渚田之中,在菰蒲丛里时隐时现。
  • “哀鸣自相应,欲作凌风起”:
    • 字词:“哀鸣”,悲哀地鸣叫;“相应”,相互应和;“凌风”,驾着风。
    • 句意:田鹤悲哀的鸣叫声相互应和,好像想要乘风起飞。

现代译文

田鹤分散着飞落在渚田之间,
在菰蒲的草丛里时隐时现。
它们悲哀的鸣叫声彼此应和,
好似要乘风而起冲向云天。

创作背景

司空曙生活在中唐时期,当时社会经历安史之乱后,处于动荡不安、由盛转衰的阶段。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,很可能是他在仕途不顺、生活困顿时所作。诗中的田鹤或许是他自身的写照,以田鹤的孤寂、哀鸣来抒发自己内心的感慨与不平。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“散下渚田中”“欲作凌风起”展现了田鹤飞翔、欲起飞的动态画面;“隐见菰蒲里”则呈现出田鹤在菰蒲间时隐时现的静态之景,动静结合,使田鹤的形象更加生动鲜活。
    • 借物抒情:诗人借田鹤的形象来抒发自己的情感。田鹤的哀鸣、欲乘风而起却可能受阻的状态,象征着诗人自身怀才不遇、渴望摆脱困境却难以实现的境遇。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了田鹤的活动与状态,如“散下”“隐见”“哀鸣”等词,生动地展现了画面,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过描绘田鹤在渚田、菰蒲间的活动以及哀鸣的场景,营造出一种孤寂、哀婉的意境。读者可以感受到田鹤的孤独与无奈,也能体会到诗人内心深处的凄凉与悲愤,景与情相互交融,使诗歌具有很强的感染力。