秋日旅舍别司空文明

这首诗是李端在秋日旅舍与司空文明分别时所作。诗中先描绘了秋日凄凉之景，接着表达自己吏隐两难的心境，然后诉说自己内心既向往淡泊又挂念功勋的矛盾，最后回忆起西林寺江声月色的宁静之景，整体传达出与友人分别时的惆怅以及内心复杂的情感。

• “凉风飒穷巷，秋思满高云”：
  • 字词：“飒”，形容风声；“穷巷”，偏僻的小巷；“秋思”，秋日的思绪。
  • 句意：凉风在偏僻的小巷中飒飒作响，秋日的思绪弥漫在高高的云层之中。
• “吏隐俱不就，此心仍别君”：
  • 字词：“吏隐”，指为官而又能享受隐居的情趣；“就”，成功、实现。
  • 句意：做官和隐居的愿望都没能实现，在这种心境下还要与你分别。
• “素怀宗淡泊，羁旅念功勋”：
  • 字词：“素怀”，平素的怀抱、志向；“宗”，尊崇；“羁旅”，长期旅居他乡。
  • 句意：我平素的志向是尊崇淡泊的生活，但旅居他乡时又会挂念建立功勋。
• “转忆西林寺，江声月下闻”：
  • 字词：“转”，转而；“西林寺”，具体所指未明确，可能是曾去过的寺庙。
  • 句意：转而回忆起在西林寺时，于月色下听闻江水的声音。

凉风在偏僻的小巷中飒飒吹过，
秋日的思绪弥漫在高高的云端。
做官和隐居的愿望都未能达成，
此刻我满心惆怅地与你分别。
我一向向往淡泊宁静的生活，
可漂泊他乡又渴望建立功勋。
转而回忆起那西林寺的时光，
月色下能听到江水潺潺声响。

李端生活于中唐时期，这一时期社会动荡，文人的仕途和人生选择面临诸多困境。此诗具体创作时间不详，但从诗中可知是在秋日旅舍与友人司空文明分别时所作。李端本人可能仕途不顺，既向往隐居的淡泊生活，又难以割舍建功立业的抱负，这种矛盾的心境在与友人分别时更加凸显。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“凉风飒穷巷，秋思满高云”描绘了秋日凄凉的景象，渲染出离别时的惆怅氛围，借景抒发自己内心的愁绪。
  • 对比衬托：“素怀宗淡泊，羁旅念功勋”将自己内心向往淡泊与渴望功勋的两种情感进行对比，突出了内心的矛盾与纠结。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，却能真切地表达出诗人的情感。如“吏隐俱不就，此心仍别君”直白地诉说了自己的处境和离情。
• 意境营造：通过对秋日景象、内心矛盾以及西林寺江声月色的描写，营造出一种惆怅、迷茫又略带宁静的意境。前半部分的秋日之景和内心矛盾的抒发，展现出诗人的怅惘；后半部分对西林寺的回忆，又增添了一份宁静悠远的氛围，使整首诗的意境更加丰富深沉。