此诗围绕秦朝的镜子展开,赞美了秦镜的独特声名、优良质地和神奇功能,借秦镜能够照见人的肝胆等特性,表达了诗人希望以秦镜为鉴,拂去尘缨、摆脱愁容,展现出一种追求清明、自我省察的情感与志向。
秦镜
楼上秦时镜,千秋独有名。
菱花寒不落,冰质夏长清。
龙在形难掩,人来胆易呈。
升台宜远照,开匣乍藏明。
皎色新磨出,圆规旧铸成。
愁容如可鉴,当欲拂尘缨。
菱花寒不落,冰质夏长清。
龙在形难掩,人来胆易呈。
升台宜远照,开匣乍藏明。
皎色新磨出,圆规旧铸成。
愁容如可鉴,当欲拂尘缨。
简要说明
逐句注释
- “楼上秦时镜,千秋独有名”:
- 字词:“秦时镜”,指传说中的秦朝宝镜;“千秋”,形容时间长久。
- 句意:楼上这面秦朝时的镜子,历经千年独自享有盛名。
- “菱花寒不落,冰质夏长清”:
- 字词:“菱花”,古代铜镜背面多铸有菱花图案,这里代指镜子;“冰质”,形容镜子质地如冰般清透。
- 句意:镜子上的菱花图案历经寒冬也不褪色,其冰清的质地在夏天也始终清澈明亮。
- “龙在形难掩,人来胆易呈”:
- 字词:“龙在”,传说秦镜能照见潜伏的龙等灵异之物;“胆易呈”,据记载秦镜能照见人的五脏六腑,人的心胆也能清晰呈现。
- 句意:即便有龙潜伏,它的形迹也难以被这镜子掩盖;人站在镜子前,心胆也能轻易被映照出来。
- “升台宜远照,开匣乍藏明”:
- 字词:“升台”,登上高台;“乍藏明”,刚打开匣子时光芒乍现又似有收敛。
- 句意:把镜子放置在高台上适宜向远处映照,打开匣子时它的光芒突然闪现又好像有所收敛。
- “皎色新磨出,圆规旧铸成”:
- 字词:“皎色”,皎洁的色泽;“圆规”,圆形,古代铜镜多为圆形。
- 句意:镜子皎洁的色泽就像刚刚磨制出来一样,它圆形的样子是旧时铸造而成。
- “愁容如可鉴,当欲拂尘缨”:
- 字词:“愁容”,忧愁的面容;“拂尘缨”,拂去尘世的羁绊。
- 句意:如果这镜子能够映照出我的愁容,我就想要拂去尘世的烦恼。
现代译文
楼上这面秦朝的镜子,
历经千年独自享有盛名。
镜上菱花历经寒冬不褪色,
冰清质地夏日始终明亮。
即便有龙潜伏形迹难掩,
人站镜前心胆清晰呈现。
放在高台适宜远照四方,
打开匣子光芒乍现深藏。
皎洁色泽如同新磨而出,
圆形模样乃是旧时铸成。
倘若能照见我的愁容,
我定要拂去尘世的烦忧。
创作背景
此诗作者张佐,生平事迹不详。在古代,秦镜有着丰富的传说,传说秦始皇有一面宝镜,能照见人的五脏六腑,洞察人内心的善恶。张佐创作此诗,应是基于这些传说,通过对秦镜的描写来表达自己的情感与思考。具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人借秦镜这一具有神秘色彩的意象,抒发自己对自身品德修养以及摆脱尘世纷扰的一种向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对秦镜外观、质地等实际特征的描写,如“菱花寒不落,冰质夏长清”“皎色新磨出,圆规旧铸成”等,是实写;又有对秦镜神奇功能的想象,如“龙在形难掩,人来胆易呈”,是虚写。虚实结合,使秦镜的形象更加神秘而富有魅力。
- 托物言志:诗人借秦镜这一事物,表达了自己希望以秦镜为鉴,反省自身、拂去尘缨的志向。秦镜能照见人心善恶,诗人也希望通过秦镜来审视自己的愁容,从而摆脱尘世的烦恼。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“寒不落”“夏长清”“乍藏明”等词语,简洁而形象地描绘出秦镜的特点。同时,“菱花”“冰质”等词语的运用,增添了诗歌的美感和文化内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘而清幽的意境。通过对秦镜的描写,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界中,感受到秦镜的神奇与魅力。同时,诗的结尾“愁容如可鉴,当欲拂尘缨”又透露出一种深沉的思考和对自我修养的追求,使意境更加深远。
常见问题
《秦镜》的作者和朝代是什么?
《秦镜》的作者是张佐,页面按唐作品展示。
《秦镜》主要写了什么?
此诗围绕秦朝的镜子展开,赞美了秦镜的独特声名、优良质地和神奇功能,借秦镜能够照见人的肝胆等特性,表达了诗人希望以秦镜为鉴,拂去尘缨、摆脱愁容,展现出一种追求清明、自我省察的情感与志向。
《秦镜》的创作背景是什么?
此诗作者张佐,生平事迹不详。在古代,秦镜有着丰富的传说,传说秦始皇有一面宝镜,能照见人的五脏六腑,洞察人内心的善恶。张佐创作此诗,应是基于这些传说,通过对秦镜的描写来表达自己的情感与思考。具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人借秦镜这一具有神秘色彩的意象,抒发自己对自身品德修养以及摆脱尘世纷扰的一种向往。
《秦镜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对秦镜外观、质地等实际特征的描写,如“菱花寒不落,冰质夏长清”“皎色新磨出,圆规旧铸成”等,是实写;又有对秦镜神奇功能的想象,如“龙在形难掩,人来胆易呈”,是虚写。虚实结合,使秦镜的形象更加神秘而富有魅力。 托物言志 :诗人借秦镜这一事物,表达了自己希望以秦镜为鉴,反省自身、拂去尘缨的志向。秦镜能照见人心善恶,诗人也希望通过...