送李方东归

这首诗是卢纶送别友人李方东归之作。诗中表达了与友人分别时的伤感，描绘了自身处境的艰难困苦，同时也流露出对友人远行的担忧以及对遗孤的牵挂之情。

• “故交三四人，闻别共沾巾”：
  • 字词：“故交”，老朋友；“沾巾”，泪水沾湿手巾，形容悲伤哭泣。
  • 句意：三四个老朋友，听闻分别之事都一同伤心落泪。
• “举目是陈事，满城无至亲”：
  • 字词：“陈事”，旧事；“至亲”，关系最亲近的人。
  • 句意：放眼望去都是过去的旧事，整个城中却没有最亲近的人。
• “身从丧日病，家自俭年贫”：
  • 字词：“丧日”，家中有丧事的日子；“俭年”，荒年，收成不好的年份。
  • 句意：自己从家中办丧事的时候就生了病，家庭自从荒年以来就陷入贫困。
• “此去何堪远，遗孤在旧邻”：
  • 字词：“何堪”，怎能忍受；“遗孤”，失去父母的孩子。
  • 句意：这次你离去怎能忍受如此遥远的距离，你留下的孤儿还在旧日的邻居那里。

三四个老朋友啊，
听闻分别都伤心落泪。
放眼皆是旧日之事，
满城却无至爱亲人。
自家中办丧事我便生病，
自荒年以来家庭陷入贫困。
这次你远去怎能忍受如此遥远，
你留下的孤儿还在旧日邻居处。

卢纶生活在中唐时期，社会动荡不安，战乱频繁，百姓生活困苦。此诗具体创作时间不详，但结合他的人生经历和诗歌内容推测，当时他可能正处于生活的困境之中，友人李方又要东归远行，在这样的情境下，卢纶写下此诗，既抒发与友人分别的不舍，也表达自己生活的艰难和对友人遗孤的担忧。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：诗中多处直接表达情感，如“闻别共沾巾”直接写出友人分别时的悲伤，“此去何堪远”直白地抒发对友人远行的不忍和担忧。
  • 情景交融：诗人通过描绘自己的生活状况，如“身从丧日病，家自俭年贫”，将自身的困苦处境与送别友人的伤感之情相融合，使情感更加深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，以平实的话语诉说生活的艰难和内心的情感，却能真切地打动读者，具有很强的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲凉、伤感的意境。“举目是陈事，满城无至亲”描绘出一种孤独、凄凉的氛围，而对自身贫病和友人遗孤的描写，更增添了这种悲凉之感，让读者深刻感受到诗人在送别友人时内心的痛苦和无奈。