诗无敌

双笋石

宋代‌ · 郑文宝

流水惊前事,清风似昔时。
重吟金谷咏,如见岘山碑。

简要说明

这首诗以“双笋石”为触发点,借景抒情,通过对流水、清风等景象的描写,以及对金谷园和岘山碑典故的引用,抒发了诗人对过往人事的感慨,表达了时光易逝、物是人非的深沉情感。

逐句注释

  • “流水惊前事,清风似昔时”:
    • 字词:“惊”,使……震惊,这里有触动、引发感慨之意;“前事”,过去的事情。
    • 句意:流动的河水触动了诗人对过去事情的回忆,而那清凉的风却还像从前一样。
  • “重吟金谷咏,如见岘山碑”:
    • 字词:“金谷咏”,金谷园是西晋石崇的别墅,石崇常与文人雅士在此聚会吟诗,“金谷咏”代指当年金谷园中的诗文雅集之事;“岘山碑”,西晋羊祜镇守襄阳时,常登岘山,后人在岘山立碑纪念他,见碑者无不落泪,此碑称“堕泪碑”,这里借指纪念贤人的碑。
    • 句意:再次吟诵起有关金谷园雅集的诗文,就好像看到了岘山的堕泪碑一样,引发了对古人的追思。

现代译文

流动的河水惊起我对往昔的回忆,
清凉的风还如同从前的样子。
重新吟诵起金谷园的雅集诗篇,
就仿佛见到了岘山的纪念石碑。

创作背景

郑文宝生活在北宋初期,这首诗具体创作时间不详。他多才多艺,有丰富的人生阅历。诗中的“双笋石”或许是诗人在某一场景中看到的景观,此景引发了他对过去人事的联想。可能当时社会处于新旧交替、朝代更迭的阶段,诗人站在“双笋石”前,面对自然景观的相对永恒,联想到历史上曾经的繁华与变迁,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写流水和清风,以流水触动前事,清风依旧如昔,将诗人对时光流转、人事变迁的感慨融入其中,借眼前之景抒发内心之情。
    • 用典:后两句运用“金谷咏”和“岘山碑”两个典故,金谷园的兴衰和岘山碑所承载的后人对贤人的追思,丰富了诗歌的内涵,深化了诗歌的主题,表达了诗人对历史人物和过往时光的缅怀。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句对仗工整,“流水”对“清风”,“惊前事”对“似昔时”,“重吟”对“如见”,“金谷咏”对“岘山碑”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感慨的意境。诗人在“双笋石”前,眼前是悠悠流水和清凉微风,脑海中浮现出历史上的金谷雅集和岘山纪念之事,将现实与历史、自然与人事交织在一起,使读者感受到时光的沧桑和世事的无常。