诗无敌

禁林䜩会之什

宋代‌ · 韩丕

鳌宫明丽倚春寒,䜩会群仙喜纵观。
圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。
绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。
坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端。
演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。
因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。

简要说明

这首诗描绘了宫廷内宴会的盛大场景,赞颂了皇帝的诗作和御书,表达了参与宴会的愉悦心情以及身处太平盛世的幸运之感,体现出对皇帝恩泽的感恩和对贤才际遇的感慨。

逐句注释

  • “鳌宫明丽倚春寒,䜩会群仙喜纵观”:
    • 字词:“鳌宫”,神话中海上仙山的宫殿,这里借指宫廷;“䜩会”,宴会;“群仙”,指参与宴会的众人。
    • 句意:宫廷在春寒中显得明亮秀丽,宴会上各位贤才欢快地纵情观赏。
  • “圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾”:
    • 字词:“圣作”,指皇帝的诗作;“御书”,皇帝的书法;“龙鸾”,比喻书法笔势飞动,有龙游鸾翔之态。
    • 句意:皇帝的诗作如崭新的日月照耀,皇帝的书法笔势飞动,宛如龙鸾聚集。
  • “绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘”:
    • 字词:“绮谈”,美妙的言辞;“天乐”,天上的音乐;“琼液”,指美酒;“露盘”,传说中仙人承露的盘子,这里代指仙露。
    • 句意:美妙的交谈优雅得好似听到了天上的音乐,香醇的美酒比饮仙露还要香。
  • “坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端”:
    • 字词:“玄圃”,传说中昆仑山上的神仙居处;“吟余”,吟诗之后。
    • 句意:坐的时间久了,仿佛置身于玄圃之外的仙境;吟诗之后,感觉飘飘然如在碧云端上。
  • “演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽”:
    • 字词:“演纶”,起草诏令;“视草”,为皇帝起草制诏;“霈泽”,恩泽。
    • 句意:自己才疏学浅,起草诏令时心怀胆怯,多亏皇帝恩泽宽厚。(此处原诗有缺字)
  • “因想前贤倍知幸,多云遭值太平难”:
    • 字词:“前贤”,前代的贤才。
    • 句意:想到前代的贤才,更觉得自己幸运,都说遭遇太平盛世是很难得的。

现代译文

宫廷在春寒中明亮秀丽,
宴会上众贤欢快地纵情观赏。
皇帝的诗作如日月般闪耀,
御笔书法似龙鸾飞舞张狂。
美妙交谈像聆听天上仙乐,
香醇美酒比仙露更加芬芳。
久坐仿佛来到玄圃外仙境,
吟诗后好似飘在碧云之上。
我才疏学浅起草诏令胆怯,
幸得皇帝恩泽如此的宽广。
想起前代贤才更觉我幸运,
都说遭遇太平盛世实难享。

创作背景

韩丕生活在北宋时期。这首诗应是他参加宫廷宴会后所作。北宋初期,统治者重视文化建设,宫廷中常举办各种宴会以彰显太平盛世,文人雅士汇聚一堂,吟诗作画。韩丕参与这样的宴会,借此诗表达对皇帝的赞颂以及自己身处太平之世的庆幸。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“圣作照临新日月”将皇帝的诗作比作新的日月,形象地突出了皇帝诗作的光辉和重要性;“御书飞动集龙鸾”把皇帝的书法比喻成龙鸾聚集,生动地描绘出书法的笔势飞动之态。
    • 用典:“玄圃”“天乐”“露盘”等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言华丽典雅,运用了“鳌宫”“绮谈”“琼液”等词汇,营造出一种宫廷宴会的奢华、高雅氛围,体现出对宫廷生活的赞美之情。
  • 意境营造:通过对宴会场景、皇帝的诗作和书法、众人的交谈以及自身感受的描写,营造出一种华丽、愉悦、超凡脱俗的意境,既展现了宫廷宴会的盛大,又表达了诗人身处其中的美妙感受和对太平盛世的向往。