此诗为诗人游览当涂时所作,通过追怀历史人物和描绘当涂牛渚矶的壮阔景色,表达了对历史人物的感慨,同时抒发了看淡名利的情感。
游当涂
扁舟不复见袁宏,故垒犹连谢尚城。
骑鲸仙子千年恨,化石佳人万古情。
牛渚矶前浪如屋,区区名利与生轻。
骑鲸仙子千年恨,化石佳人万古情。
牛渚矶前浪如屋,区区名利与生轻。
简要说明
逐句注释
- “扁舟不复见袁宏,故垒犹连谢尚城”:
- 字词:“袁宏”,东晋文学家、史学家,曾在牛渚月下咏诗,被谢尚赏识;“故垒”,旧时的营垒;“谢尚城”,谢尚镇守牛渚时所筑之城。
- 句意:如今已看不到当年袁宏在扁舟中吟诗的情景了,而旧时的营垒还与谢尚城相连。
- “骑鲸仙子千年恨,化石佳人万古情”:
- 字词:“骑鲸仙子”,指李白,传说李白醉后骑鲸升天;“化石佳人”,可能指当涂当地传说中化为石头的女子。
- 句意:李白已逝去千年,他的遗憾仿佛还在;那化为石头的佳人,有着万古不变的深情。
- “牛渚矶前浪如屋,区区名利与生轻”:
- 字词:“牛渚矶”,在今安徽当涂西北长江边;“区区”,形容微小。
- 句意:牛渚矶前的浪涛像房屋一样高大,相比之下,那些微不足道的名利在生命面前是多么的渺小。
现代译文
如今再也看不到袁宏在扁舟中的身影,
旧时的营垒依旧与谢尚城紧紧相连。
骑鲸升天的李白留下千年的遗憾,
化为石头的佳人饱含万古的深情。
牛渚矶前浪涛汹涌如高大的房屋,
那些微不足道的名利怎比生命珍贵。
创作背景
潘阆生活在北宋时期,一生颇为坎坷,曾因事亡命。他游览当涂,当涂是历史文化名城,有众多与名人相关的遗迹。诗人在此触景生情,面对与袁宏、谢尚、李白等历史人物相关的遗迹,结合眼前牛渚矶的壮阔景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“袁宏”“谢尚”“骑鲸仙子”等,丰富了诗歌的内涵,增添了历史文化底蕴,使诗歌在有限的篇幅内表达出更深远的情感和思考。
- 借景抒情:以“牛渚矶前浪如屋”的壮阔之景,衬托出诗人对名利的淡泊之情,将自己的情感融入到景色描写之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出历史场景和自然景观。如“浪如屋”形象地描绘出浪涛的汹涌澎湃。
- 意境营造:通过对历史遗迹和自然景色的描写,营造出一种雄浑、沧桑的意境。既有对历史人物的缅怀与感慨,又有对自然壮阔的赞美,以及对名利的超脱,使整首诗富有感染力和思想深度。