这首诗描绘了诗人在酷热天气下前往资福院石井的情景,通过描写炎热的天气和自己骑行的状态,表现出酷热带来的煎熬,同时也体现出到达石井时可能的期待,情感基调带有几分诙谐与无奈。
题资福院石井
炎炎畏日树将焚,却恨都无一点云。
强跨蹇馿来得到,皆疑渴杀老参军。
强跨蹇馿来得到,皆疑渴杀老参军。
简要说明
逐句注释
- “炎炎畏日树将焚,却恨都无一点云”:
- 字词:“炎炎”,形容太阳炽热;“畏日”,令人畏惧的太阳;“恨”,遗憾。
- 句意:炽热的太阳让人畏惧,似乎要把树木都烧焦了,遗憾的是天空中连一点云彩都没有。
- “强跨蹇馿来得到,皆疑渴杀老参军”:
- 字词:“强”,勉强;“蹇驴”,跛脚的驴,这里泛指瘦弱的驴;“参军”,古代官名,这里是诗人自称。
- 句意:我勉强骑着瘦弱的驴子来到这里,人们都怀疑我这个老参军会被渴死。
现代译文
酷热的太阳令人害怕,仿佛要把树木都烧着,
可惜天空中连一丝云彩都不见踪影。
我艰难地跨上瘦弱的驴子来到此地,
大家都怀疑我这老参军会被渴死。
创作背景
潘阆生活在北宋时期,他一生颇为坎坷,行踪不定。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的酷热天气以及他骑着蹇驴出行的情景推测,可能是他在炎热时节外出游历,偶然来到资福院石井时有感而发。当时或许天气异常炎热,给他的行程带来了诸多不便,从而激发了他创作此诗的灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“炎炎畏日树将焚”运用夸张的手法,突出了天气的酷热程度,给人以强烈的视觉冲击,让读者更能感受到诗人所经历的炎热煎熬。
- 侧面描写:“皆疑渴杀老参军”通过他人的怀疑,从侧面烘托出诗人在酷热天气下长途骑行的艰难和口渴难耐的状态,比直接描写自己的感受更加生动形象。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有口语化的特点。如“强跨蹇馿”“皆疑渴杀”等表述,仿佛是诗人在与他人闲聊时自然说出的话语,读起来亲切生动,充满生活气息。
- 意境营造:诗中营造出一种炎热、焦灼的意境。酷热的太阳、无云的天空以及骑着蹇驴艰难前行的诗人,构成了一幅充满生活苦难的画面,让读者能够深刻感受到诗人在炎热天气下的无奈与艰辛。同时,诗中又带有一丝诙谐幽默,使整首诗的意境不至于过于沉重。