诗无敌

中秋月

宋代‌ · 潘阆

待月中秋上古城,迥然光掩别宵明。
野人望久翻惆怅,无奈浮云灭又生。

简要说明

这首诗围绕中秋赏月展开,描绘了诗人登上古城等待月亮升起的情景。月光虽明亮,但因浮云不断遮挡,让诗人这位“野人”久望后心生惆怅,抒发了诗人内心的无奈与怅惘之情。

逐句注释

  • “待月中秋上古城”:
    • 字词:“待月”,等待月亮升起;“古城”,古老的城墙。
    • 句意:在中秋佳节这天,登上古老的城墙等待月亮升起。
  • “迥然光掩别宵明”:
    • 字词:“迥然”,显然、明显;“别宵”,其他夜晚。
    • 句意:中秋的月光明显比其他夜晚的月光更加明亮。
  • “野人望久翻惆怅”:
    • 字词:“野人”,诗人自指,有远离尘世、闲云野鹤之意;“翻”,反而。
    • 句意:诗人长时间望着月亮,反而心中涌起惆怅之情。
  • “无奈浮云灭又生”:
    • 字词:“无奈”,没有办法;“灭又生”,消散了又出现。
    • 句意:无奈那浮云消散了又再次出现,遮挡住了月光。

现代译文

中秋之夜,我登上古老的城墙等待月亮升起,
这中秋的月光明显比其他夜晚要明亮许多。
我长久地望着月亮,心中却反而涌起惆怅,
无奈那浮云消散了又生起,遮住了明亮月光。

创作背景

潘阆是北宋时期一位颇为独特的诗人,他一生漂泊,性格狂放不羁。此诗创作时间难以精确,但可以推测是他在某一年中秋时,登上古城墙赏月有感而发。他可能在生活中经历了诸多不如意,借中秋赏月时浮云遮月这一景象,抒发自己内心的无奈与怅惘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写中秋夜等待月亮以及浮云不断遮挡月光的景象,抒发了自己内心的惆怅与无奈之情。浮云的“灭又生”如同诗人生活中不断出现的阻碍和困扰,借景将内心情绪含蓄地表达出来。
    • 对比:诗中将中秋月的“迥然光掩别宵明”与后文浮云遮挡月光形成对比,突出了诗人因浮云阻碍而无法尽情赏月的遗憾和无奈,使情感表达更加强烈。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。如“待月”“望久”“无奈”等词语,直接地表现出诗人的行为和心境,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种清冷、惆怅的意境。中秋本是团圆、美好的节日,诗人登上古城等待明月,然而浮云却不断干扰,使整个画面笼罩着一层淡淡的哀愁,让读者仿佛能看到诗人在古城上孤独凝望、满心无奈的身影。