这首诗是潘阆投赠给李学士的作品,表达了诗人在名利场中独自挣扎的艰难与心寒,感叹在清明时代求取功名的不易,同时也提及家园的破败和自身的衰老,最后表明将自己平生的学业作品呈给李学士看,希望能得到赏识。
上李学士
名场欲独立,一念一心寒。
白日升天易,明时取仕难。
家园半牢落,须发渐衰残。
试把平生业,来投作者看。
白日升天易,明时取仕难。
家园半牢落,须发渐衰残。
试把平生业,来投作者看。
简要说明
逐句注释
- “名场欲独立,一念一心寒”:
- 字词:“名场”,指科举等追求功名的场所;“独立”,这里指在名场中立足。
- 句意:想要在追求功名的场域中独自立足,每想到此事心里就一阵寒意。
- “白日升天易,明时取仕难”:
- 字词:“白日升天”,传说中道家修炼可以白日飞升成仙,这里表示夸张;“明时”,政治清明的时代。
- 句意:白日飞升成仙都容易,在这政治清明的时代求取官职却如此艰难。
- “家园半牢落,须发渐衰残”:
- 字词:“牢落”,破败、冷落;“衰残”,衰老。
- 句意:家中的园圃已大半破败冷落,自己的须发也渐渐衰老稀疏。
- “试把平生业,来投作者看”:
- 字词:“平生业”,指一生所学习、积累的学业、作品;“作者”,这里指李学士,尊称对方有很高的才学。
- 句意:试着把我一生所学的东西,呈给您这位有才华的人看看。
现代译文
想在名利场上独自站稳脚跟,
每有这个念头心里就觉心寒。
白日飞升上天都还算容易,
在清明时代求取官职却太难。
家中的园圃已大半破败冷落,
我的须发也渐渐衰老稀疏。
我试着把一生所学的作品,
呈给您这位有才华的人来看。
创作背景
潘阆生活在北宋时期,他一生坎坷,多次参加科举却未能取得功名。这首诗是他投献给李学士的,具体的李学士身份难以确切知晓,但可以推测是当时文坛或官场中有一定地位和才学的人。潘阆希望通过向其展示自己的作品,得到对方的赏识和推荐,从而获得入仕的机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“白日升天易,明时取仕难”运用夸张的对比手法,将白日飞升这样极难之事与求取官职作比,突出了在当时求取功名的艰难程度,增强了情感的表达。
- 借景抒情(侧面烘托):“家园半牢落”通过描写家园的破败冷落,侧面烘托出诗人自身境遇的凄凉,进一步抒发了他内心的苦闷和不得志。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“一念一心寒”,用简单的表述直接写出了诗人在名场中的惶恐与心寒。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、失意的意境。从对名场艰难的感慨,到家园破败和自身衰老的描述,再到最后无奈地投献作品,将诗人的落魄与渴望展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到他在追求功名道路上的困境与悲哀。