这首诗描绘了一座假山的奇妙景致,展现了假山的形态逼真、周边环境的清幽雅致,表达了诗人面对假山时精神愉悦、陶醉其中的情感。
假山
覆篑由心匠,多奇势逼真。
盆池幽闲古,拳石翠峰新。
云淡炉烟合,松滋树影邻。
不须同谢傅,对此已精神。
盆池幽闲古,拳石翠峰新。
云淡炉烟合,松滋树影邻。
不须同谢傅,对此已精神。
简要说明
逐句注释
- “覆篑由心匠,多奇势逼真”:
- 字词:“覆篑”,篑是盛土的竹筐,覆篑指堆积泥土,这里指建造假山;“心匠”,指人的精心构思。
- 句意:这座假山是经过精心构思堆叠而成的,它形态奇异,非常逼真。
- “盆池幽闲古,拳石翠峰新”:
- 字词:“盆池”,指假山旁的小水池;“拳石”,指拳头大小的石头,这里代指假山的石头。
- 句意:旁边的小水池显得清幽、闲适而古朴,假山上的石头犹如翠绿的山峰,新颖别致。
- “云淡炉烟合,松滋树影邻”:
- 字词:“炉烟”,指香炉里冒出的烟;“松滋”,松树枝叶繁茂的样子。
- 句意:淡淡的云雾与香炉的烟融合在一起,繁茂的松树与假山的树影相邻。
- “不须同谢傅,对此已精神”:
- 字词:“谢傅”,指东晋政治家谢安,他被封为太傅,世称谢傅,谢安喜欢山水,有雅量。
- 句意:不必像谢安那样寄情山水,面对这座假山我已感到精神振奋。
现代译文
这座假山是精心构思堆叠而成,
形态奇异逼真得如同天然造化。
旁边的小水池清幽古朴又闲适,
假山上的石头如翠绿山峰新颖。
淡淡的云雾与香炉烟霭相融合,
繁茂的松树和假山树影紧相邻。
不用像谢安那样去寄情于山水,
面对此景我已感到精神很振奋。
创作背景
晁迥生活在北宋时期,当时文人雅士中流行赏玩园林假山之风。这首诗可能是晁迥在自家或友人处看到一座精心建造的假山后有感而发所作。诗人通过对假山及周边环境的描绘,表达自己在日常中对自然意趣的追求和享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对假山、盆池、石头、松影等实景的描写,如“盆池幽闲古,拳石翠峰新”,又有“云淡炉烟合”营造出的虚境,虚实结合,增添了诗歌的意境美。
- 衬托:以盆池的“幽闲古”衬托假山石头的“翠峰新”,突出了假山的独特与新颖;用“云淡炉烟合,松滋树影邻”的清幽环境衬托诗人面对假山时的愉悦心境。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“幽闲”“翠峰”“云淡”等词语,生动地描绘出假山及周边环境的特点,给人以清新雅致之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、雅致的意境。诗人通过对假山及周边景物的细致描绘,让读者仿佛置身于一个充满自然意趣的小天地中,感受到诗人陶醉其中、精神愉悦的心境,体现了诗人对生活中微小美好事物的敏锐感知和欣赏。