这首诗围绕时光流逝和世事难测展开,感慨时光匆匆不停,世间人情复杂、世事纷扰,最后表达了要与自己身心约定,面对古今相同的境况不再惊叹嗟叹的豁达态度。
拟白乐天遣怀
羲和走驭趁年华,不许人间岁月赊。
春正艳阳春即老,日方停午日还斜。
时情莫测深如海,世事难齐乱似麻。
已共身心要约定,古今如此勿惊嗟。
春正艳阳春即老,日方停午日还斜。
时情莫测深如海,世事难齐乱似麻。
已共身心要约定,古今如此勿惊嗟。
简要说明
逐句注释
- “羲和走驭趁年华,不许人间岁月赊”:
- 字词:“羲和”,神话中为太阳驾车的神;“驭”,同“驭”,驾车;“赊”,迟缓、宽松。
- 句意:羲和驾着太阳的车匆匆追赶年华,不允许人间的岁月过得缓慢。
- “春正艳阳春即老,日方停午日还斜”:
- 字词:“艳阳”,阳光明媚;“停午”,正午。
- 句意:春天正阳光明媚的时候,春天就快要过去了;太阳刚刚到正午,就开始西斜了。
- “时情莫测深如海,世事难齐乱似麻”:
- 字词:“时情”,世情、人情;“难齐”,难以规整。
- 句意:世情难以揣测,像海一样深邃;世事难以规整,像乱麻一样纷扰。
- “已共身心要约定,古今如此勿惊嗟”:
- 字词:“要约定”,约定;“惊嗟”,惊叹嗟叹。
- 句意:已经和自己的身心约定好了,古往今来都是如此,不要再惊叹嗟叹了。
现代译文
羲和驾着太阳的车追赶着年华,
不允许人间的岁月有一丝迟缓。
春天正阳光灿烂就已接近尾声,
太阳刚到正午便开始渐渐西斜。
世情像大海一样深邃难以揣测,
世事如乱麻一般纷扰难以规整。
我已和自己的身心做好了约定,
古今都是这般,不必再惊叹嗟叹。
创作背景
晁迥生活在北宋时期,他历经宦海沉浮,有着丰富的人生阅历。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,是他在对人生有了深刻感悟后所作。他看到时光的快速流逝和世事的复杂难测,从而抒发内心的感慨并自我劝解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“时情莫测深如海,世事难齐乱似麻”,将世情比作海,形象地写出世情的深邃难测;把世事比作乱麻,生动地表现出世事的纷繁复杂。
- 对比:“春正艳阳春即老,日方停午日还斜”,通过春天从艳阳到老去、太阳从正午到西斜的对比,突出时光流逝之快。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思考,具有一种简洁明快的风格。
- 意境营造:诗中营造出一种深沉、感慨的意境。前四句描绘时光匆匆的景象,给人一种紧迫感;后四句描述世情世事的复杂,又增添了一份凝重。整首诗通过对时光和世事的描述,传达出诗人面对人生的豁达态度,使读者能感受到一种超脱于世俗纷扰的心境。