诗无敌

知常委顺辞

宋代‌ · 晁迥

纷然往事来,浮云经大空。
喧然是非声,惊飚触灌丛。
古今无奈何,魏顺于其中。

简要说明

此诗围绕人生中的往事、是非等展开,以浮云、惊飙等意象作比,表达对古今之事的感慨,强调要在其中秉持顺应的态度,传达出一种豁达、超脱的处世哲学。

逐句注释

  • “纷然往事来,浮云经大空”:
    • 字词:“纷然”,纷纷杂乱的样子;“大空”,辽阔的天空。
    • 句意:纷纷杂乱的往事不断涌来,就像浮云在辽阔的天空中飘过。
  • “喧然是非声,惊飚触灌丛”:
    • 字词:“喧然”,喧闹的样子;“惊飚”,狂风;“灌丛”,灌木丛。
    • 句意:喧闹的是非之声,就像狂风触碰灌木丛发出的声响。
  • “古今无奈何,魏顺于其中”:
    • 字词:“魏顺”,这里推测应是“委顺”,即顺应自然;“无奈何”,没有办法。
    • 句意:古往今来面对很多事情都无可奈何,只能在其中顺应自然。

现代译文

纷纷杂乱的往事不断涌来,
好似浮云在辽阔天空飘过。
喧闹嘈杂的是非之声响起,
犹如狂风触碰那灌木丛啊。
古往今来有太多无可奈何,
只能在这一切中顺应自然。

创作背景

晁迥生活在北宋时期,他精通佛道儒三家思想。这首诗创作的具体时间难以明确,但结合他的思想背景,他可能在经历了人生的种种起伏、见识了世间的纷纷扰扰后,创作此诗来表达自己对人生和世事的一种深刻感悟,倡导以顺应自然的态度来面对生活中的种种。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,将“往事”比作“浮云经大空”,把“是非声”比作“惊飙触灌丛”,形象生动地描绘出往事的纷杂易逝和是非的喧闹无常,使抽象的事物变得具体可感。
    • 借景抒情:通过浮云、狂风、灌木丛等自然景象,抒发了诗人对人生和世事的感慨,将自己的情感融入到所描绘的自然景象之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,用较为通俗的语言表达深刻的哲理,没有过多的华丽辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到诗人想要传达的思想。
  • 意境营造:营造出一种豁达、超脱的意境,让读者感受到诗人面对纷繁世事时的从容与淡定。诗中对往事和是非的描写,以及最后强调的顺应态度,使整首诗充满了一种深沉的人生哲理和宁静的氛围。