诗无敌

戊申年七夕五绝 其四

宋代‌ · 薛映

月露庭中锦绣筵,神光五色一何鲜。
世间工巧如求得,四至卿曹亦偶然。

简要说明

这首诗围绕七夕节的场景展开,描绘了庭中七夕盛宴的绚丽景象,由世间巧艺引发感慨,表达了对于世间工巧技艺难以求得,获得高位可能具有偶然性的观点。

逐句注释

  • “月露庭中锦绣筵”:
    • 字词:“月露”,月光和露水;“锦绣筵”,华丽丰盛的宴席。
    • 句意:在洒满月光和露水的庭院中,摆着华丽丰盛的宴席。
  • “神光五色一何鲜”:
    • 字词:“神光”,神奇的光芒;“一何”,多么;“鲜”,鲜艳、鲜明。
    • 句意:神奇的五色光芒是多么鲜艳夺目。
  • “世间工巧如求得”:
    • 字词:“工巧”,精巧的技艺、手艺。
    • 句意:如果想要在世间求得精巧的技艺。
  • “四至卿曹亦偶然”:
    • 字词:“四至”,达到;“卿曹”,指高官。
    • 句意:能做到高官的位置也只是偶然的事。

现代译文

月光和露水洒落在庭院里,华丽的宴席摆开。
神奇的五色光芒,是如此鲜艳夺目。
要是想在世间求得精巧的技艺,
能做到高官的位置也不过是偶然罢了。

创作背景

薛映生活在北宋时期。戊申年具体年份难以确切判断,但七夕节是传统节日,民间有乞巧等习俗。这首诗应是诗人在七夕节参加相关活动时所作,通过七夕的场景,联想到世间工巧技艺与仕途官位,表达了自己对人生成就偶然性的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了七夕庭中盛宴和神奇光芒的景象,为后两句的感慨做铺垫,借眼前的七夕之景抒发对于人生的感悟。
    • 对比联想:由世间工巧技艺的难以求得,联想到做到高官位置的偶然性,通过两者的关联和对比,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言较为直白,用简洁的文字描绘出七夕的场景和自己的思考,没有过多的修饰,但表意清晰,能让读者直接领会诗人的意图。
  • 意境营造:前两句营造出七夕夜晚华丽、奇幻的氛围,后两句则打破这种美好场景,引入现实的思考,使整首诗的意境从奇幻的节日氛围转向对人生的理性思索,富有层次感。