这首诗主要讲述诗人多年来一直渴望登上六和塔,今日终于得偿所愿,却因感受到高处的风险,从而萌生归隐山林的想法,表达了诗人对平静安稳生活的向往。
题六和塔
经从塔下几春秋,每恨无因到上头。
今日始知高处险,不如归卧旧林丘。
今日始知高处险,不如归卧旧林丘。
简要说明
逐句注释
- “经从塔下几春秋,每恨无因到上头”:
- 字词:“经从”,经过;“几春秋”,指多年;“恨”,遗憾;“无因”,没有机会。
- 句意:经过六和塔下已经很多年了,常常遗憾没有机会登上塔顶。
- “今日始知高处险,不如归卧旧林丘”:
- 字词:“始知”,才知道;“高处险”,既指塔高有实际的危险,也有象征意义;“归卧”,回去隐居;“旧林丘”,旧日的山林,指故乡。
- 句意:今天才知道站在高处是如此危险,还不如回到故乡的山林中隐居。
现代译文
我路过六和塔下已经有好多年了,
常常遗憾没有机会登上它的顶端。
今天终于登上塔顶,才知道高处的危险,
还不如回到故乡的山林中安稳度日。
创作背景
李沆是北宋时期的名相。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在为官生涯中某一阶段登上六和塔后有感而发。当时他或许在官场中经历了一些波折或感受到了政治的复杂与风险,站在塔的高处,由实际的“高处险”联想到官场仕途的不易,从而触发了归隐的念头。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:前两句写多年来渴望登上塔顶,为后文登上塔顶后的感悟做铺垫,形成一种情绪上的积累,后两句突然转折,表达出对高处的畏惧和归隐的想法,使情感表达更有冲击力。
- 象征手法:“高处险”不仅指站在塔上的实际危险,更象征着官场或人生中处于高位所面临的风险与挑战,含蓄地传达出诗人对人生的思考。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的话语表达出深刻的情感和人生感悟,如“不如归卧旧林丘”直接表明了自己的想法,使读者能够清晰地感受到诗人内心的情绪。
- 意境营造:诗中虽没有大量对景色的描写,但通过诗人在塔上的经历和感悟,营造出一种略带惆怅和对宁静生活向往的意境。读者可以感受到诗人站在塔上,面对高处的风与险,内心涌起的对归隐生活的渴望,仿佛能看到诗人在塔上沉思的画面。