诗无敌

馆中新蝉

宋代‌ · 张咏

脱尘还与比仙游,露腹何妨近品流。
嫩壳半遗红药地,细声偏傍绿杨楼。
诗家取象吟难尽,画格偷真意不休。
正好儒林拟緌绋,凭栏无苦预悲秋。

简要说明

这首诗以馆中新蝉为描写对象,通过对新蝉的各种姿态和声音的刻画,展现了新蝉的脱俗形象。诗人将新蝉与儒林人物相类比,表达了对新蝉的赞美,同时劝慰人们不必过早悲秋,体现出一种豁达的心境。

逐句注释

  • “脱尘还与比仙游,露腹何妨近品流”:
    • 字词:“脱尘”,脱离尘世;“仙游”,仙人的遨游;“露腹”,新蝉脱壳后腹部露出;“品流”,名流、高雅的人。
    • 句意:新蝉脱离尘世可以和仙人的遨游相比,即便露着腹部也不妨碍它接近高雅的名流。
  • “嫩壳半遗红药地,细声偏傍绿杨楼”:
    • 字词:“嫩壳”,新蝉刚脱下的外壳;“红药”,红色的芍药花;“细声”,新蝉细小的鸣叫声。
    • 句意:新蝉脱下的嫩壳一半遗落在红芍药花的地上,它那细小的鸣叫声偏偏萦绕在绿杨楼旁。
  • “诗家取象吟难尽,画格偷真意不休”:
    • 字词:“取象”,选取形象;“画格”,绘画的风格;“偷真”,模仿真实。
    • 句意:诗人们选取新蝉的形象来吟诗,却难以道尽它的美妙;画家们模仿新蝉的真实模样作画,意趣无穷。
  • “正好儒林拟緌绋,凭栏无苦预悲秋”:
    • 字词:“儒林”,指儒家学者或文人雅士;“緌绋”,帽带和印带,代指士大夫;“预悲秋”,过早地悲叹秋天的到来。
    • 句意:新蝉正好可以和儒林之士相类比,凭栏而望的人们不必苦苦地过早悲叹秋天的到来。

现代译文

新蝉脱离尘世好似仙人遨游,
露着腹部也能跻身高雅名流。
嫩壳一半遗落在红药花地,
细声偏偏萦绕在绿杨楼头。
诗家选取它的形象吟不尽妙处,
画家临摹它的真容意趣不休。
正好把它比作儒林的士大夫,
凭栏之人不必过早悲叹清秋。

创作背景

张咏生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在官署馆舍中看到新蝉后有感而发。当时的社会环境相对稳定,文化艺术较为繁荣,诗人可能通过对新蝉的赞美,表达自己对高雅品质的追求和对生活的积极态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“脱尘还与比仙游,露腹何妨近品流”将新蝉拟人化,赋予它超脱尘世、高雅不凡的品格,生动形象地展现了新蝉的独特气质。
    • 侧面烘托:“诗家取象吟难尽,画格偷真意不休”通过描写诗人和画家对新蝉的喜爱和难以表达其美妙,从侧面烘托出新蝉的魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准。如“嫩壳”“细声”等词,准确地描绘出了新蝉的形态和声音特点。
  • 意境营造:诗中通过对新蝉生活环境的描写,如“红药地”“绿杨楼”,营造出一种优美、雅致的意境。同时,诗人借新蝉表达了自己豁达的心境,使整首诗的意境得到了升华,让读者感受到一种积极向上的情感。