诗无敌

暮春忆友人

宋代‌ · 张咏

杨花零落暮春风,醉起南轩夕照红。
闲倚焦桐坐无语,故人相隔海门东。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过对诗人自身状态的刻画,表达了诗人在暮春傍晚酒醉醒来后,独坐无言,对远方友人的深深思念之情。

逐句注释

  • “杨花零落暮春风,醉起南轩夕照红”:
    • 字词:“杨花”,即柳絮;“暮春风”,暮春时节的风;“南轩”,南边的窗户或廊檐;“夕照”,傍晚的阳光。
    • 句意:暮春的风轻轻吹过,杨花纷纷飘落,诗人在醉意中醒来,看到南边廊檐外夕阳正红。
  • “闲倚焦桐坐无语,故人相隔海门东”:
    • 字词:“焦桐”,琴的别称;“故人”,老朋友;“海门”,地名,泛指海边的门户。
    • 句意:诗人悠闲地倚着琴,静静地坐着,默默无言,而老朋友却远隔在海的东边。

现代译文

暮春的风里,杨花纷纷飘落,
我从醉意中醒来,南窗外夕阳正红。
我悠闲地倚着琴,静静地坐着不说话,
老朋友却远隔在海的东边。

创作背景

张咏生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,在暮春时节,诗人或许是独自饮酒解闷,酒醉醒来后,看到暮春之景,不禁触景生情,想起了远方的友人,从而写下了这首思念友人的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了杨花零落、夕阳西照的暮春景象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,为后面抒发对友人的思念之情做了铺垫。
    • 动作描写:“闲倚焦桐坐无语”通过描写诗人倚着琴、默默无言的动作,生动地表现出诗人内心的孤独和对友人的思念之深。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“杨花零落暮春风”,简单的几个字就勾勒出了暮春的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂的意境,通过暮春的景色、诗人的动作和神态,将诗人对友人的思念之情融入其中,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤寂和对友人的牵挂。