诗无敌

柳枝词七首 其四

宋代‌ · 张咏

轻柔多称地多宜,才种纤桃又引枝。
不及垂阴向黎庶,春风一路送亡隋。

简要说明

这首诗以柳树为主题,前两句描绘了柳树轻柔适宜、生长良好的特点,后两句则通过对比,讽刺柳树不能为百姓遮阴,却见证并伴随着隋王朝的灭亡,表达了诗人对现实的思考和对民生的关注。

逐句注释

  • “轻柔多称地多宜,才种纤桃又引枝”:
    • 字词:“称”,适合;“才……又……”,表示时间上的紧承;“纤桃”,纤细的桃树;“引枝”,伸展枝条。
    • 句意:柳树轻柔的姿态,非常适合生长在各种地方,刚刚种下纤细的桃树,它又伸展起了枝条。
  • “不及垂阴向黎庶,春风一路送亡隋”:
    • 字词:“垂阴”,垂下枝叶形成树荫;“黎庶”,百姓;“送亡隋”,见证并伴随着隋朝的灭亡。
    • 句意:柳树比不上为百姓垂下树荫,却在春风中一路见证并伴随着隋朝走向灭亡。

现代译文

柳树轻柔的身姿,无论种在哪里都十分适宜,
刚刚种下纤细的桃树,它就又伸展起了枝条。
可惜它不能为百姓垂下绿荫遮风挡雨,
只在春风中一路看着隋朝走向灭亡。

创作背景

张咏生活在北宋时期,北宋初期政治相对稳定,但也面临着一些潜在的社会问题。诗人可能是借咏柳来讽喻现实,通过对柳树不能造福百姓却见证朝代更迭的描写,引发对统治者是否关注民生、能否让百姓安居乐业的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将柳树“才种纤桃又引枝”的生长状态与“不及垂阴向黎庶”进行对比,突出柳树不能为百姓带来实际益处的特点,从而引发更深层次的思考。
    • 托物言志:以柳树为载体,借柳树的特点和经历,表达诗人对社会现实的看法和对民生的关怀,希望统治者能重视百姓的生活。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和意图,使诗歌具有很强的现实针对性。
  • 意境营造:通过描绘柳树的生长和见证隋朝灭亡的场景,营造出一种略带感慨和警示的意境,让读者在感受柳树形象的同时,也能思考其中蕴含的社会意义。