诗无敌

弱柳

宋 · 张咏

枝茎何弱种何缘,著架扶持势可怜。
但见低垂长卫足,更无疏疏欲参天。
离情谩指千条线,野兴堪惊一点烟。
最惜柔谦似君子,夜凉重起绕栏边。

简要说明

这首诗以“弱柳”为主题,通过对弱柳形态、特征的描写,展现了弱柳柔弱、低垂的形象。诗中既有对弱柳的怜惜,又借弱柳抒发了离情别绪和野趣之感,最后将弱柳比作君子,表达了诗人对其柔谦品质的赞赏与喜爱。

逐句注释

  • “枝茎何弱种何缘,著架扶持势可怜”:
    • 字词:“何”,多么;“种何缘”,是因为什么缘故而种植;“著架”,依靠着架子;“可怜”,值得怜悯、怜惜。
    • 句意:这柳树的枝茎是多么柔弱啊,是因为什么缘故而种下它呢?它依靠着架子扶持的样子实在令人怜惜。
  • “但见低垂长卫足,更无疏疏欲参天”:
    • 字词:“但见”,只看见;“长卫足”,长久地低垂好像在护卫着自己的根部;“疏疏”,形容柳枝稀疏挺拔的样子;“参天”,高耸入云。
    • 句意:只看见它的柳枝低垂着,长久地好像在护卫着根部,却没有那种稀疏挺拔、想要高耸入云的姿态。
  • “离情谩指千条线,野兴堪惊一点烟”:
    • 字词:“谩指”,随意地指着;“野兴”,对野外景色的兴致;“堪惊”,足以让人惊奇。
    • 句意:人们随意地指着这千条柳丝来寄托离情别绪,而它在野外的景象却像一点轻烟,足以让人感到惊奇。
  • “最惜柔谦似君子,夜凉重起绕栏边”:
    • 字词:“最惜”,最怜惜、最赞赏;“柔谦”,柔顺谦逊;“重起”,再次起身。
    • 句意:最让人赞赏的是它柔顺谦逊如同君子一般的品质,在夜凉的时候我再次起身绕着栏杆去观赏它。

现代译文

这柳树的枝茎多么柔弱,
不知是因何缘故把它种下。
它依靠着架子的样子,
实在让人忍不住心生怜惜。
只见它的柳枝低垂,
好似长久地护卫着根部,
没有一丝挺拔向上、直插云霄的姿态。
人们随意地指着柳丝,
寄托那离别的愁绪,
可它在野外的模样,
却像一点轻烟,让人惊喜。
最让我赞赏的是它,
如君子般柔顺谦逊的气质,
夜凉如水,我再次起身,
绕着栏杆把它细细看起。

创作背景

张咏生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但结合他的为人和诗歌内容推测,可能是他在日常的生活中,看到柔弱的柳树有感而发。柳树的柔顺谦逊可能与他所推崇的君子品质相契合,从而触发了他的创作灵感,通过描写弱柳来表达自己的情感和对某种品质的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借弱柳这一具体事物,表达自己对柔谦君子品质的赞赏和追求。通过对弱柳形态、特征的细致描写,将自己的情感和志向寄托其中。
    • 对比:诗中“但见低垂长卫足,更无疏疏欲参天”,将弱柳低垂护卫根部的形象与挺拔参天的姿态进行对比,突出了弱柳柔弱、谦逊的特点。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了弱柳的形象。如“枝茎何弱种何缘”“但见低垂长卫足”等语句,简洁明了地展现了弱柳的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗的前半部分着重描写弱柳的外在形态,给人一种柔弱、可怜的感觉;后半部分则融入了离情和野趣,使意境更加丰富。最后诗人在夜凉时绕栏观赏弱柳,进一步增添了静谧、悠远的氛围,将诗人对弱柳的喜爱和对柔谦品质的推崇融入到这一意境之中。