归越东旧隠留别秦中知己

这首诗是张咏离开秦中返回越东旧隐之地时，留给秦中知己的告别之作。诗中表达了与友人分别时的伤感，同时也流露出对越东旧隐生活的向往，以及看淡功名、安于自我的豁达心境。

• “客亭杨柳叶初残，歌咽秋空惨别颜”：
  • 字词：“客亭”，供旅客休息和饯别的亭子；“咽”，哽咽；“惨别颜”，因离别而显得凄惨的面容。
  • 句意：在客亭边，杨柳的叶子刚刚开始凋零，歌声在秋空中哽咽，离别的人们面容凄惨。
• “吟爱好峰归越路，醉冲寒雨出秦关”：
  • 字词：“吟爱”，吟诗喜爱；“越路”，前往越地的路；“秦关”，秦地的关隘。
  • 句意：一路上吟诗欣赏着美好的山峰，踏上返回越地的路途，带着醉意冒着寒雨走出秦地的关隘。
• “烟萝庭户重栖倚，渔浦人家旧往还”：
  • 字词：“烟萝”，借指幽居或修真之处；“重栖倚”，重新居住依靠；“渔浦”，渔村；“旧往还”，过去就有交往。
  • 句意：回到越东，我又可以重新居住在那烟雾缭绕、藤萝缠绕的庭院中，和渔村的人家像过去一样往来。
• “纵使功名无分得，免教心在怨尤间”：
  • 字词：“纵使”，即使；“无分得”，得不到；“怨尤”，怨恨。
  • 句意：即使得不到功名，也能让自己的心不陷入怨恨之中。

客亭边杨柳的叶子刚刚开始凋残，
歌声在秋空中哽咽，离别的面容凄惨。
吟诗喜爱着那美好的山峰，踏上归越之路，
带着醉意冒着寒雨走出秦地的关隘。
又能重新居住在那烟萝缭绕的庭院，
和渔村的人家像过去一样相互往来。
即使无法获得功名富贵，
也能让自己的心不被怨恨填满。

张咏一生刚正不阿，为官清廉，有远大的政治抱负。但仕途上或许也遭遇了一些不顺或挫折。这首诗创作的具体时间难以精准确定，但大致是他决定返回越东旧隐之地时所作。可能是在经历了秦中的官场生活后，对名利有了新的认识，从而选择回归旧隐生活。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开头“客亭杨柳叶初残”，通过描绘客亭边凋零的杨柳叶，营造出一种凄凉、伤感的离别氛围，为全诗定下了情感基调。
  • 虚实结合：诗中既有“吟爱好峰归越路，醉冲寒雨出秦关”这样实写自己行程的句子，又有“烟萝庭户重栖倚，渔浦人家旧往还”对未来旧隐生活的想象，虚实结合，丰富了诗歌的内容和表现力。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻，但却能真切地表达出诗人的情感。如“歌咽秋空惨别颜”，简洁而生动地描绘出离别时的凄惨场景。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有离别之愁，又有对归隐生活向往的意境。前两句的离别之景与后两句对旧隐生活的憧憬相互映衬，展现出诗人内心复杂的情感和豁达的人生态度。