留别博州推官杨丹

这首诗是张咏离别博州推官杨丹时所作，主题围绕离别展开。诗中展现了男儿志在四方的豪情壮志，摒弃了传统离别诗的哀伤情调，表达了诗人以贤圣为榜样、以济世才略为追求的抱负，同时也流露出对友人的深厚情谊和别后的相思之情。

• “郊亭欲别时，霜叶翻空日”：
  • 字词：“郊亭”，郊外送别的亭子；“翻空”，在空中飞舞。
  • 句意：在郊外的亭子即将分别的时候，正是霜叶在空中飞舞的日子。
• “男儿志在乘长风，去便离忧惨颜色”：
  • 字词：“乘长风”，化用宗悫“愿乘长风破万里浪”的典故，表达远大志向；“离忧”，离别忧愁；“惨颜色”，脸色凄惨。
  • 句意：男子汉志在乘风破浪，即便离去也不应因离别忧愁而脸色凄惨。
• “镆铘煌煌对尊酒，醉舞不成空握手”：
  • 字词：“镆铘（mò yé）”，即莫邪，古代名剑；“尊酒”，美酒。
  • 句意：对着美酒，身旁宝剑闪耀光芒，想醉后起舞却不能，只能与你空自握手。
• “耻唱悠悠易水歌，羞折丝丝关外柳”：
  • 字词：“易水歌”，指荆轲刺秦在易水边所作“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”之歌；“关外柳”，古人有折柳送别的习俗。
  • 句意：以吟唱那哀伤的易水歌为耻，以折那关外柳送别为羞。
• “我欲为君操峻节，研清词，古来贤圣同驱驰”：
  • 字词：“峻节”，高尚的节操；“研清词”，钻研清新的文辞；“驱驰”，并驾齐驱。
  • 句意：我想要为你秉持高尚的节操，钻研清新的文辞，与自古以来的贤圣并驾齐驱。
• “连城白璧不足道，济时才略为藩篱”：
  • 字词：“连城白璧”，价值连城的美玉，这里指珍贵的东西；“济时才略”，拯救时世的才略；“藩篱”，屏障、保障。
  • 句意：价值连城的美玉也不足为道，拯救时世的才略才是安身立命的根本。
• “一以答惠贶，再欲酬心知”：
  • 字词：“惠贶（kuàng）”，恩惠；“心知”，知心、知己。
  • 句意：一来用以报答你的恩惠，二来想要酬谢我们之间的知己情谊。
• “从今明月夜，应有远相思”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：从现在起，在明月照耀的夜晚，我们应该会在远方相互思念。

在郊外的亭子即将分别，
正是霜叶在空中翻卷的时日。
男子汉志在乘风破浪，
离别不应带着凄惨的愁容。
宝剑闪耀对着美酒，
想醉舞却不能只能空自握手。
以唱那哀伤的易水歌为耻，
以折关外柳送别为羞。
我要为你坚守高尚节操，
钻研清新的文辞，与贤圣同行。
价值连城的美玉不足挂齿，
拯救时世的才略才是根本。
一来报答你的恩惠，
二来酬谢你我的知己情谊。
从现在起明月照耀的夜晚，
我们定会在远方彼此思念。

张咏生活在北宋时期，他为官清正，有远大的政治抱负和济世情怀。此诗创作于他与博州推官杨丹分别之际，当时他或许即将奔赴新的任所，在离别之时，他没有陷入一般的离愁别绪，而是借送别之机抒发自己的壮志豪情和对友人的真挚情感。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“乘长风”“易水歌”等，使诗歌内涵丰富，增添了文化底蕴，同时也形象地表达了诗人的情感和志向。
  • 对比鲜明：将传统离别诗中的哀伤情绪与自己的豪情壮志进行对比，如“耻唱悠悠易水歌，羞折丝丝关外柳”，突出了诗人与众不同的豁达和豪迈。
• 语言特色：语言质朴刚健，情感真挚强烈。诗句直白有力，没有过多的修饰，却能直接传达出诗人的情感和志向，如“男儿志在乘长风，去便离忧惨颜色”，尽显男子汉的气概。
• 意境营造：诗的开篇描绘了“郊亭”“霜叶翻空”的离别场景，营造出一种略带凄凉的氛围，但随后诗人的豪情壮志打破了这种凄凉，使整首诗的意境变得开阔豪迈。最后“从今明月夜，应有远相思”又在豪迈中融入了一丝温情，使意境更加丰富多元。