诗无敌

宋代‌ · 益州绿事参军

秋光都似宦情薄,山色不如归兴浓。

简要说明

这两句诗表达了诗人对仕途的看淡以及浓郁的归乡之情。以秋光的淡薄来比喻宦情,又将山色与归兴作对比,突出了内心对回归家乡的渴望。

逐句注释

  • “秋光都似宦情薄”:
    • 字词:“秋光”,秋天的景色;“宦情”,做官的志趣、情怀。
    • 句意:秋天的景色就如同自己为官的情怀一样淡薄。
  • “山色不如归兴浓”:
    • 字词:“山色”,山中的景色;“归兴”,归乡的兴致、念头。
    • 句意:山中的景色也比不上自己想要归乡的念头浓厚。

现代译文

秋天的景致就像我为官的热情一样淡薄,
山中的景色也比不上我归乡的念头浓烈。

创作背景

由于仅知道作者为益州绿事参军,具体信息不详,创作背景难以确切知晓。但从诗句可以推测,诗人可能在官场中遭遇了不如意之事,对仕途感到失望,从而产生了浓郁的归乡之情。或许当时正值秋季,秋景的萧瑟触发了诗人内心的感慨,进而写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“秋光”比作“宦情”,形象地表现出诗人对仕途的冷淡态度,让读者更直观地感受到诗人内心的情绪。
    • 对比:把“山色”和“归兴”进行对比,强调了归乡之情的强烈,突出了诗人对家乡的思念和渴望回归的急切心情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能精准地传达出诗人的情感,以质朴的文字表达深刻的心境。
  • 意境营造:通过秋光、山色等自然景象,营造出一种略带萧瑟、惆怅的意境,与诗人淡薄的宦情和浓烈的归兴相契合,使读者能够深刻体会到诗人内心的复杂情感。