诗无敌

句 其五

宋代‌ · 李建中

睛山云罨画,孤屿水含棱。

简要说明

这两句诗描绘了一幅山水画卷,展现了晴天时山峦被云雾笼罩如画般的景致,以及孤屿在水中轮廓分明的景象,传达出一种清幽、宁静且富有美感的意境。

逐句注释

  • “睛山云罨画”:
    • 字词:“罨”,覆盖、掩映;“画”,画作。
    • 句意:晴天的山峦被云雾所覆盖、掩映,就像一幅美丽的画作。
  • “孤屿水含棱”:
    • 字词:“屿”,小岛;“棱”,同“棱”,这里指孤屿在水中的轮廓。
    • 句意:孤立的小岛在水中呈现出分明的轮廓。

现代译文

晴天里,山峦被云雾覆盖,宛如一幅天然的画作;
孤零零的小岛,在水中清晰地显出它的轮廓。

创作背景

李建中生活在北宋时期,他擅长书法,其诗文留存较少。这两句诗具体创作时间和背景难以确切知晓,但推测可能是他在游览山水时,被眼前的景色所触动而创作。当时北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游山玩水、吟诗作画的雅好,李建中或许也是在这样的氛围中记录下了这美妙的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“睛山云罨画”将被云雾笼罩的山峦比作画作,形象地描绘出山峦景色的美丽如画,给人以直观的视觉感受。
    • 动静结合:“睛山云罨画”中,“睛山”是静态的主体,“云”的动态掩映赋予了画面灵动之感;“孤屿水含棱”中,“孤屿”静止,而水的流动衬托出孤屿轮廓的清晰,动静相衬,使画面更具生机。
  • 语言特色:用词简洁而精准,“罨”“含”二字生动地表现出云雾与山峦、水与孤屿之间的关系,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:短短两句诗营造出了一种清幽、宁静的山水意境,让读者仿佛置身于那片山水之间,感受到大自然的美妙与宁静,引发对自然美景的遐想。