诗无敌

题华林书院

宋代‌ · 贾黄中

旌阳旧山曲,书室构山前。
景物尘埃外,轩窗树石边。
宁惟集儒业,兼恐混神仙。
百行家门最,宜当世有贤。

简要说明

这首诗围绕华林书院展开,描绘了书院所处的优美环境,强调书院不仅汇聚儒业,还带有一种超凡脱俗的气质,最后对书院家族的良好家风和人才辈出进行了赞美。

逐句注释

  • “旌阳旧山曲,书室构山前”:
    • 字词:“旌阳”,可能是一个特定的地名;“山曲”,山的曲折处;“构”,建造。
    • 句意:在旌阳旧地山的曲折之处,书房建造在山前。
  • “景物尘埃外,轩窗树石边”:
    • 字词:“尘埃”,象征尘世的纷扰;“轩窗”,窗户。
    • 句意:这里的景物超脱于尘世之外,窗户正对着树木和石头。
  • “宁惟集儒业,兼恐混神仙”:
    • 字词:“宁惟”,岂只是;“混”,混杂、混淆。
    • 句意:这里岂只是汇聚了儒家的学问,还恐怕与神仙的境界相混淆。
  • “百行家门最,宜当世有贤”:
    • 字词:“百行”,各种品行、德行;“宜当”,应当。
    • 句意:这家的各种德行是最为突出的,应当世代都出贤才。

现代译文

在旌阳旧地山的弯曲处,
书房在山前拔地而起。
这里的景色超脱于尘世,
窗户紧挨着树石相依。
这里岂止汇聚儒家学问,
还仿佛与神仙之境相栖。
这家人的德行最为出众,
应当世代都有贤才涌起。

创作背景

贾黄中生活在北宋时期。华林书院是当时著名的家族书院,以藏书丰富、教学兴盛而闻名。这首诗应是贾黄中在参观华林书院后所作,通过对书院环境、学术氛围以及家族德行的描写,表达对书院的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联实写书院的地理位置和周边景物,描绘出具体可感的画面;后两联则虚写书院的学术影响和家族的德行,从抽象层面进行赞美,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 衬托:用书院超脱尘世的环境来衬托书院儒业的高雅和家族德行的高洁,以景衬人,突出了书院和家族的独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却不失文雅,如“尘埃外”“混神仙”等表述,既生动地描绘出书院的超凡脱俗,又带有一种空灵的美感。
  • 意境营造:通过对书院环境和氛围的描写,营造出一种清幽、高雅、超凡的意境。诗中展现出的是一个远离尘世纷扰,充满儒家文化气息和神仙般空灵之美的地方,表达了诗人对这种境界的向往和对书院的高度赞赏。