诗无敌

伏睹禁林盛事谨赋一章

宋代‌ · 贾黄中

璇题飞白御毫新,三体琼章妙入神。
特赐禁林为盛事,只缘明主重名臣。
青编辉映轻前古,丹地深严隔世尘。
金箓祯祥非是宝,玉堂名号此方贞。
恩荣谁比烟霄客,文彩长悬日月轮。
为报鳌宫主人道,蓬莱全胜昔时春。

简要说明

这首诗主要围绕禁林所发生的盛事展开,描绘了皇帝御笔亲书的精彩以及此事在禁林的重要意义。诗中高度赞扬了君主对名臣的重视,强调了此次盛事的荣耀与珍贵,表达了对这一禁林盛事的赞美以及对受恩者的艳羡之情。

逐句注释

  • “璇题飞白御毫新,三体琼章妙入神”:
    • 字词:“璇题”,指宫殿前的玉饰题额;“飞白”,一种书法字体;“御毫”,皇帝的笔墨;“三体”,三种书体;“琼章”,美好的文章,这里指皇帝书写的文字。
    • 句意:宫殿前玉饰题额上皇帝新写的飞白体书法,那用三种书体写成的美妙文章真是出神入化。
  • “特赐禁林为盛事,只缘明主重名臣”:
    • 字词:“禁林”,宫廷中的园林,也指翰林院;“明主”,贤明的君主;“名臣”,有名的臣子。
    • 句意:皇帝特意将这御笔赐予禁林,这成为了一件盛事,只因为贤明的君主重视有名的臣子。
  • “青编辉映轻前古,丹地深严隔世尘”:
    • 字词:“青编”,古代用竹简记事,后泛指史册;“前古”,前代;“丹地”,宫殿前涂红的地面,借指朝廷。
    • 句意:皇帝御笔让史册都为之增辉,相比前代更加耀眼,朝廷的威严隔绝了尘世的纷扰。
  • “金箓祯祥非是宝,玉堂名号此方贞”:
    • 字词:“金箓”,道教的符箓;“祯祥”,吉祥;“玉堂”,翰林院的别称;“贞”,正,这里可理解为珍贵、有价值。
    • 句意:道教的符箓和吉祥之物都算不上真正的宝贝,翰林院得到皇帝御笔,这个名号才是真正的珍贵。
  • “恩荣谁比烟霄客,文彩长悬日月轮”:
    • 字词:“恩荣”,恩惠与荣耀;“烟霄客”,指身处高位受皇帝恩宠之人;“日月轮”,太阳和月亮,象征永恒和光辉。
    • 句意:谁能比得上那些身处高位受皇帝恩宠之人的荣耀呢,他们的文采就像日月一样长久闪耀。
  • “为报鳌宫主人道,蓬莱全胜昔时春”:
    • 字词:“鳌宫”,传说中海里的仙山宫殿;“蓬莱”,传说中的海上仙山,这里可能借指翰林院。
    • 句意:我要告诉翰林院的主人,如今的翰林院可比过去任何时候都要美好。

现代译文

宫殿前玉饰题额上,皇帝新写的飞白体书法熠熠生辉,
那三种书体写成的文章,真是绝妙得超凡入神。
皇帝特意将这御笔赐予禁林,成了一桩盛大的美事,
只因为贤明的君主十分看重那些有名的臣子。
皇帝御笔让史册都光彩照人,远胜前代的荣耀,
朝廷的威严隔绝了尘世的喧嚣与纷扰。
道教的符箓和吉祥之物算不上真正的珍宝,
翰林院得到御笔,这名号才是真正的珍贵。
谁能比得上那些受皇帝恩宠之人的荣耀呢,
他们的文采就像日月一样永远闪耀。
我要告诉翰林院的主人,如今的翰林院可比过去任何时候都更美好。

创作背景

贾黄中生活在北宋时期。北宋统治者重视文化建设,对文臣颇为优待。这首诗可能创作于皇帝为翰林院御笔亲书,赐予某种荣耀之时。皇帝通过这种方式表达对文臣的重视和恩宠,而贾黄中目睹这一盛事,便赋诗以记,表达对皇帝此举的赞美以及对翰林院所获荣耀的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用“金箓祯祥非是宝”来衬托“玉堂名号此方贞”,突出皇帝御笔赐予翰林院这一事件的珍贵和荣耀。
    • 夸张:“青编辉映轻前古”运用夸张的手法,强调皇帝御笔让史册增辉,远超前代,突出此次盛事的重大意义。
  • 语言特色:语言典雅华丽,使用了如“璇题”“琼章”“丹地”等富有宫廷文化色彩的词汇,体现出皇家的尊贵和庄重,与所描绘的宫廷盛事相契合。
  • 意境营造:通过对皇帝御笔、禁林、朝廷等场景的描写,营造出一种庄严、荣耀、辉煌的意境,展现出宫廷文化的高贵和神圣,同时也表达了对这一盛事的赞美和对受恩者的艳羡之情。