这首诗以广陵观涛为切入点,描绘了壮观的江涛景象以及弄潮人的勇敢表现。诗的后半部分由弄潮的危险引申到生活中潜藏的风险,告诫人们要远离看似美好却暗藏危险的事物,遵循圣人的告诫。
拟古 其一四
广陵秋节半,旗鼓迓灵涛。
䲡沈云海远,风激雪山高。
壮哉水滨人,游为水中豪。
弄涛若平地,轻命如鸿毛。
古称公无渡,弱渡堪悲号。
凭深良足畏,知险可先逃。
甘言毒人药,巧笑刳肠刀。
狎玩终罹祸,险甚于滔滔。
昭然圣诫,勉旃于尔曹。
䲡沈云海远,风激雪山高。
壮哉水滨人,游为水中豪。
弄涛若平地,轻命如鸿毛。
古称公无渡,弱渡堪悲号。
凭深良足畏,知险可先逃。
甘言毒人药,巧笑刳肠刀。
狎玩终罹祸,险甚于滔滔。
昭然圣诫,勉旃于尔曹。
简要说明
逐句注释
- “广陵秋节半,旗鼓迓灵涛”:
- 字词:“广陵”,今江苏扬州;“秋节半”,指秋季过了一半;“迓”,迎接;“灵涛”,神奇的江涛。
- 句意:在扬州秋季过了一半的时候,人们敲着旗鼓迎接神奇的江涛。
- “䲡沈云海远,风激雪山高”:
- 字词:“䲡”,泥鳅,这里泛指小鱼;“雪山”,形容涌起的浪涛像雪山一样。
- 句意:小鱼沉到遥远的云海深处,狂风激扬起像雪山一样高的浪涛。
- “壮哉水滨人,游为水中豪”:
- 字词:“水滨人”,生活在水边的人;“水中豪”,水中的豪杰。
- 句意:那些生活在水边的人真是豪迈啊,游泳时堪称水中的豪杰。
- “弄涛若平地,轻命如鸿毛”:
- 字词:“弄涛”,在波涛中嬉戏;“轻命”,轻视生命。
- 句意:他们在波涛中嬉戏就像在平地上行走一样,把生命看得像鸿毛一样轻。
- “古称公无渡,弱渡堪悲号”:
- 字词:“公无渡”,用典,乐府有《公无渡河》,讲述一个人不听劝阻渡河溺亡的故事;“弱渡”,力量不足却强行渡河。
- 句意:古人说“公无渡”,力量不足却强行渡河只能让人悲号。
- “凭深良足畏,知险可先逃”:
- 字词:“凭深”,凭借深水;“良”,确实。
- 句意:面对深水确实值得畏惧,知道危险就应该先躲开。
- “甘言毒人药,巧笑刳肠刀”:
- 字词:“甘言”,甜言蜜语;“巧笑”,假装的笑容;“刳肠刀”,能剖开心肠的刀。
- 句意:甜言蜜语就像毒害别人的毒药,假装的笑容就像能剖开心肠的刀。
- “狎玩终罹祸,险甚于滔滔”:
- 字词:“狎玩”,亲近玩弄;“罹祸”,遭遇灾祸。
- 句意:亲近玩弄这些危险的事物最终会遭遇灾祸,这种危险比滔滔江涛还要厉害。
- “昭然圣诫,勉旃于尔曹”:
- 字词:“昭然”,明显的样子;“圣诫”,圣人的告诫;“勉旃”,努力;“尔曹”,你们。
- 句意:圣人的告诫如此明显,希望你们努力遵循。
现代译文
在扬州秋季过半的时候,
人们敲着旗鼓迎接江涛。
小鱼沉到遥远的云海,
狂风扬起如雪山般的浪涛。
那些水边的人真是豪迈,
游泳堪称水中的英豪。
他们在波涛中如走平地,
把生命看得像鸿毛一样轻飘。
古人说“公无渡”,
力量不足渡河只能悲号。
面对深水确实可怕,
知道危险就该先逃。
甜言蜜语像毒药,
假装笑容似剖肠刀。
亲近玩弄终会惹祸,
这危险比江涛更糟。
圣人的告诫如此明白,
希望你们努力记牢。
创作背景
田锡生活在北宋初期,这一时期社会相对稳定,但也存在一些潜在的社会问题。这首诗可能是作者在秋季游览广陵,看到人们弄潮的场景后有感而发。他借弄潮的危险,联想到生活中人们容易被一些表面美好的事物所迷惑,从而创作此诗来告诫世人要警惕潜在的危险。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前半部分描绘广陵秋涛的壮观景象,展现出大自然的雄浑力量,为后文借弄潮的危险进行说理做铺垫。
- 用典:“公无渡”的典故运用,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的说服力和警示性。
- 类比:将“甘言”比作“毒人药”,“巧笑”比作“刳肠刀”,形象地说明了生活中一些看似美好的事物背后隐藏的巨大危险。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但表意清晰,能够直接传达作者的观点和情感。例如“弄涛若平地,轻命如鸿毛”“甘言毒人药,巧笑刳肠刀”等语句,简洁有力地表达了主旨。
- 意境营造:前半部分通过对江涛和弄潮人的描写,营造出一种雄浑壮阔而又略带惊险的意境,后半部分则将这种惊险延伸到生活中的其他方面,使读者深刻感受到潜在危险的无处不在,从而达到警示世人的目的。