这首诗以郡斋之景开篇,表达了诗人在特定时节的感慨。诗中既有对时光流逝、美景难寻的惋惜,又有对自身境遇的感叹,最后提及归期,流露出对回归的期待,整体情感深沉而复杂。
和温仲舒感怀
郡斋松盖翠斜欹,客至鸣琴泛酒卮。
江上正当摇落景,天涯空惜太平时。
寻残幽谷春难到,兰茂深林众岂知。
上国三千王百里,杨梅熟日是归期。
江上正当摇落景,天涯空惜太平时。
寻残幽谷春难到,兰茂深林众岂知。
上国三千王百里,杨梅熟日是归期。
简要说明
逐句注释
- “郡斋松盖翠斜欹,客至鸣琴泛酒卮”:
- 字词:“郡斋”,郡守居住的房舍;“松盖”,松树的树冠;“欹”,倾斜;“卮”,古代盛酒的器具。
- 句意:郡斋前松树翠绿的树冠倾斜着,有客人到来时就弹琴、斟酒。
- “江上正当摇落景,天涯空惜太平时”:
- 字词:“摇落”,指草木凋零;“天涯”,形容极远的地方。
- 句意:江上正是草木凋零的景象,身处远方,白白地可惜这太平盛世。
- “寻残幽谷春难到,兰茂深林众岂知”:
- 字词:“寻残”,寻找残余的;“兰”,兰花,常象征高洁的品格。
- 句意:到幽深的山谷中去寻找残余的春色却难以寻觅,深林里兰花虽然茂盛,又有谁会知道呢。
- “上国三千王百里,杨梅熟日是归期”:
- 字词:“上国”,指京城;“三千”,虚指路程遥远;“王百里”,未详,可能指某种地域范围或特定距离;“杨梅熟日”,杨梅成熟的日子。
- 句意:京城距离这里路途遥远,杨梅成熟的时候就是我归来的日期。
现代译文
郡斋前松树翠绿的树冠倾斜着,
有客人来便弹琴、斟酒相迎。
江上正是草木凋零的景色,
远在天涯只能空自惋惜这太平时光。
到幽深的山谷中寻那残余春色,
可惜春天已难寻觅踪影。
深林里兰花茂盛,可又有谁知晓。
京城离这里路途遥远,
杨梅成熟的时候就是我归来的日期。
创作背景
田锡生活在北宋时期,他为官直言敢谏。此诗具体创作时间不详,但从诗中情感推测,可能是他在外地任职时所作。当时北宋处于相对太平的时期,但诗人或许感慨自己虽身处太平之世,却未能充分施展抱负,在郡斋中面对眼前之景,触发了内心的情感,写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“江上正当摇落景”描绘了江上草木凋零之景,烘托出诗人内心的惆怅与惋惜之情;“寻残幽谷春难到”通过寻找幽谷春色而不得的情景,暗示了诗人对美好事物难以追寻的无奈。
- 象征手法:“兰茂深林众岂知”,以兰花象征诗人自身高洁的品格,兰花生长在深林不为人知,象征着诗人虽有才华却不被人赏识的境遇。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“客至鸣琴泛酒卮”简单的描述,就展现出一种闲适的生活场景;“杨梅熟日是归期”直白地表达出归期的期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。从郡斋的松树到江上的摇落之景,再到幽谷深林,诗人通过一系列的景物描写,构建出一个广阔而又略带荒凉的空间,将自己的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。