诗无敌

和太素春书

宋代‌ · 田锡

风幡轻细翠悠飏,楼阁轻寒水满塘。
柳絮微烟吟思足,梨花淡月睡魂香。
江山似画怜湘浦,鱼笋尝新忆华肠。
早是春阴忆无赖,可堪中酒恶情阳。

简要说明

这首诗描绘了春日的景象,展现出风幡、楼阁、柳絮、梨花等春日元素,表达了诗人对春日景色的喜爱与欣赏。同时,诗中流露出对湘浦风光的怜惜以及对美食的回忆,最后则抒发了在春阴时节因醉酒而产生的烦闷无奈之情。

逐句注释

  • “风幡轻细翠悠飏,楼阁轻寒水满塘”:
    • 字词:“风幡”,风中的旗帜;“悠飏”,随风飘扬。
    • 句意:风中的旗帜又轻又细,翠色在风中悠悠飘扬,楼阁中透着微微的寒意,池塘里蓄满了水。
  • “柳絮微烟吟思足,梨花淡月睡魂香”:
    • 字词:“吟思”,作诗的情思;“睡魂”,睡眠中的心境。
    • 句意:柳絮如同微微的烟雾,这样的景象让诗人作诗的情思十分充足;梨花在淡淡的月光下,仿佛让睡眠中的心境都带上了香气。
  • “江山似画怜湘浦,鱼笋尝新忆华肠”:
    • 字词:“怜”,怜惜、喜爱;“湘浦”,湘江边;“华肠”,美好的肠胃感觉,这里指品尝美食的美好体验。
    • 句意:江山如画,让人喜爱湘江边的风光;品尝新鲜的鱼和竹笋,回忆起曾经品尝美食的美好感受。
  • “早是春阴忆无赖,可堪中酒恶情阳”:
    • 字词:“无赖”,无奈;“中酒”,醉酒;“恶情阳”,对春日阳光产生厌恶之情。
    • 句意:本来在春阴的天气里就已经让人感到无奈,更何况醉酒之后更加厌恶这春日的阳光。

现代译文

风中的旗帜又轻又细,翠色悠悠飘扬,
楼阁中带着微寒,池塘里水已满涨。
柳絮如微烟般,让我作诗情思满溢,
梨花在淡月下,使我睡眠都带清香。
江山如画,我怜惜湘江边的美景,
品尝鱼笋,回忆起美食的好时光。
春阴本就叫人无奈烦闷,
醉酒后更厌恶这春日的阳光。

创作背景

田锡生活在北宋初期。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是在春日所作。春日里的景色引发了诗人的诸多情思,可能当时诗人处于一种相对闲适又略带烦闷的状态,看到春日景象、品尝美食,内心情感有所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风幡轻细翠悠飏”从视觉上描绘了风幡的形态和颜色,“楼阁轻寒水满塘”则通过触觉感受楼阁的寒意和视觉看到池塘的水满。“柳絮微烟吟思足,梨花淡月睡魂香”中,“柳絮微烟”“梨花淡月”是视觉描写,而“睡魂香”则从一种独特的感受层面来写,多种感官结合,丰富了诗歌的表现力。
    • 情景交融:诗的前两联描绘春日美景,如柳絮、梨花等,表达了诗人对春日景色的喜爱之情。而后两联则从对景色的描写转入情感的抒发,将春日的阴闷和醉酒后的烦闷结合起来,情景相生,使诗人的情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言优美细腻,用词精准。如“悠飏”“微烟”“淡月”等词语,生动地描绘出了春日景色的轻柔、朦胧之美,增强了诗歌的画面感和艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种春日里闲适又略带烦闷的意境。前半部分的美景描绘展现出春日的生机与美好,而后半部分则通过“无赖”“恶情阳”等词语,传达出诗人内心的无奈和烦闷,这种矛盾的情感交织在一起,使诗歌的意境更加丰富和耐人寻味。