诗无敌

缘识 其三八

宋代‌ · 宋太宗

手谈胜负观其智,敛迹藏锋不自制。
傲慢因从贪上亏,侵他理路无深计。
何龌龊,何凝滞,率尔图谋太容易。
恃崄揄扬似等闲,更翻劫子速求毙。
欺他不见心先喜,秪对前人失局势。
已死更填随手下,童蒙拙格一般艺。

简要说明

这首诗以围棋对弈为主题,描述了对弈者的种种表现和心态。批判了那些在棋局中因贪婪而傲慢、缺乏深谋远虑、轻率图谋、恃险炫耀的人,揭示他们最终导致棋局失败的情况,表达了对这种短视和浮躁行为的不满。

逐句注释

  • “手谈胜负观其智,敛迹藏锋不自制”:
    • 字词:“手谈”,指围棋;“敛迹藏锋”,隐藏自己的行棋意图和实力。
    • 句意:通过围棋对弈的胜负可以看出一个人的智慧,有的人虽然试图隐藏自己的行棋策略,却无法很好地控制自己的行为。
  • “傲慢因从贪上亏,侵他理路无深计”:
    • 字词:“理路”,指合理的行棋思路。
    • 句意:人的傲慢是因为贪心而产生的,在棋局中侵犯对方的合理行棋路线,却没有深远的谋划。
  • “何龌龊,何凝滞,率尔图谋太容易”:
    • 字词:“龌龊”,形容气量狭小、行为卑鄙;“凝滞”,指思维不灵活、呆板;“率尔”,轻率的样子。
    • 句意:这样的行为是多么的卑鄙和呆板啊,轻率地谋划棋局,把事情想得太简单了。
  • “恃崄揄扬似等闲,更翻劫子速求毙”:
    • 字词:“恃险”,依仗险要的棋局形势;“揄扬”,炫耀;“劫子”,围棋术语。
    • 句意:依仗着看似有利的棋局形势而大肆炫耀,好像这是很平常的事,还在劫争中盲目行动,导致自己迅速走向败局。
  • “欺他不见心先喜,秪对前人失局势”:
    • 字词:“前人”,指对手。
    • 句意:以为对手没有发现自己的计谋而暗自欢喜,却在面对对手时失去了整个棋局的优势。
  • “已死更填随手下,童蒙拙格一般艺”:
    • 字词:“童蒙”,指幼稚无知的儿童;“拙格”,拙劣的棋艺风格。
    • 句意:在棋子已经陷入绝境的情况下还随意落子填补,这种棋艺就和幼稚儿童的拙劣棋艺一样。

现代译文

从围棋对弈的胜负能看出人的智慧,
有些人想隐藏实力却无法自控。
傲慢是因为贪心而产生了缺失,
侵犯对方行棋思路却没有深谋。
这种行为多么卑鄙又呆板啊,
轻率谋划棋局把事情想得太简单。
依仗有利形势就大肆炫耀,
在劫争中盲目行动加速败亡。
以为对手没发现计谋暗自欢喜,
面对对手却失去了棋局优势。
棋子已死还随意落子填补,
这棋艺就像儿童的拙劣手段。

创作背景

宋太宗赵光义是宋朝第二位皇帝,他喜好读书,对文化艺术有所涉猎。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他对围棋对弈中一些现象的观察和感悟。在当时的社会环境下,围棋是文人雅士之间常见的娱乐活动,宋太宗可能在观看或参与围棋对弈的过程中,看到了一些对弈者的不良表现,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以事说理:整首诗围绕围棋对弈这一具体事件展开,通过描述对弈者在棋局中的各种行为和心态,来阐述一些为人处世的道理,如贪婪、傲慢会导致失败,做事要深思熟虑等。
    • 对比:诗中通过将那些在棋局中表现不佳的对弈者与有智慧、有谋略的棋手进行对比(虽然未明确提及后者,但通过对前者的批判可侧面体现),突出了不良行为的不可取。
  • 语言特色:语言较为直白通俗,使用了一些口语化的词汇,如“何龌龊”“何凝滞”“太容易”等,使读者能够清晰地理解诗人所表达的意思,具有较强的感染力和警示作用。
  • 主题表达:诗的主题明确,围绕围棋对弈这一主题,深入剖析了对弈者的心态和行为,将围棋中的道理延伸到为人处世的层面,具有一定的思想深度和教育意义。