这首诗是白居易邀请客人来品尝府酒而作,描绘了春日里从中午到傍晚天气的变化,营造出寒冷的氛围,进而引出在温暖的毡帐红炉旁品尝美酒的惬意场景,表达了诗人对客人前来共饮的期待。
府酒五绝 招客
日午微风且暮寒,春风冷峭雪干残。
碧毡帐下红炉畔,试为来尝一盏看。
碧毡帐下红炉畔,试为来尝一盏看。
简要说明
逐句注释
- “日午微风且暮寒,春风冷峭雪干残”:
- 字词:“日午”,中午;“冷峭”,形容冷气逼人;“干残”,指雪快要融化完。
- 句意:中午还有微风,到傍晚却寒冷起来,春风凛冽,残雪快要消融殆尽。
- “碧毡帐下红炉畔,试为来尝一盏看”:
- 字词:“碧毡帐”,绿色的毡帐;“盏”,同“盏”,酒杯。
- 句意:在绿色的毡帐之下、烧着炭火的火炉旁边,试着过来品尝一杯美酒吧。
现代译文
中午还有微风轻拂,傍晚却寒意袭人,
春风带着冷意,残雪也快融化干净。
在绿色毡帐里、红炉的旁边,
您不妨来尝上一杯美酒看看。
创作背景
白居易在任地方官职时,府中备有美酒。这首诗创作于春日,当时天气乍暖还寒,诗人在舒适的毡帐红炉环境中,想到美酒,便作此诗邀请友人前来一同品尝美酒,共享温暖惬意的时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句描绘了春日寒冷的天气,与后两句毡帐红炉的温暖形成鲜明对比,以寒冷衬托出室内的温暖与美酒的诱人,突出了邀请客人来饮酒的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,如“试为来尝一盏看”,就像在与朋友亲切交谈,亲切质朴,充满生活气息。
- 意境营造:通过对天气变化和室内温暖场景的描写,营造出一种外冷内热的意境。外面是寒冷的春风和残雪,里面是温暖的毡帐和红炉,在这样的氛围中,美酒的吸引力更加强烈,让读者能感受到诗人期待与友人共饮的热情。
常见问题
《府酒五绝 招客》的作者和朝代是什么?
《府酒五绝 招客》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《府酒五绝 招客》主要写了什么?
这首诗是白居易邀请客人来品尝府酒而作,描绘了春日里从中午到傍晚天气的变化,营造出寒冷的氛围,进而引出在温暖的毡帐红炉旁品尝美酒的惬意场景,表达了诗人对客人前来共饮的期待。
《府酒五绝 招客》的创作背景是什么?
白居易在任地方官职时,府中备有美酒。这首诗创作于春日,当时天气乍暖还寒,诗人在舒适的毡帐红炉环境中,想到美酒,便作此诗邀请友人前来一同品尝美酒,共享温暖惬意的时光。
《府酒五绝 招客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了春日寒冷的天气,与后两句毡帐红炉的温暖形成鲜明对比,以寒冷衬托出室内的温暖与美酒的诱人,突出了邀请客人来饮酒的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,如“试为来尝一盏看”,就像在与朋友亲切交谈,亲切质朴,充满生活气息。 意境营造 :通过对天气变化和室内温暖场景的描写,营造出一种外冷内热的意境。外面是寒冷的春风和残...